SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Wie lege ich den anfänglichen Übertrag (übertragene Tage) fest?
URL:       https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-lege-ich-den-anfaenglichen-uebertrag-uebertragene-tage-fest/
LANG:      de
PUBLISHED: 2021-12-21
UPDATED:   2026-02-13
READING:   2 min
SUMMARY:   So übernehmen Sie die anfänglichen Guthaben Ihrer Mitarbeitenden aus Ihrem bisherigen Tracking- oder HR-System in Vacation Tracker.

# Wie lege ich den anfänglichen Übertrag (übertragene Tage) fest?

# Wie lege ich den anfänglichen Übertrag (übertragene Tage) fest?

Sie möchten die anfänglichen Guthaben Ihrer Mitarbeitenden aus Ihrem bisherigen Tracking- oder HR-System übernehmen? Urlaub gab es schon vor Vacation Tracker – und mit der Funktion Anfänglicher Übertrag können Administratoren die bisherigen (anfänglichen) Guthaben der Benutzer für jede Urlaubsart manuell aktualisieren.

Nur im ersten Jahr

Dieses Feld kann nur für das erste Jahr bearbeitet werden. Für die folgenden Jahre wird das Feld „Übertrag“ automatisch anhand der Daten des Vorjahres berechnet, sofern Sie diese Einstellung konfiguriert haben.

## Schritte

- Öffnen Sie in Ihrem Online-Dashboard links den Tab Benutzer.

- Wählen Sie den Benutzer aus, dessen Guthaben Sie aktualisieren möchten.

- Scrollen Sie auf der Profilseite des Benutzers nach unten zum Abschnitt Urlaubskontingente.

- Wählen Sie die Urlaubsart, die Sie aktualisieren möchten, sowie den Zeitraum aus.

- Geben Sie im Feld Anfänglicher Übertrag die Anzahl der Tage ein, die der Benutzer für dieses Jahr übertragen hat.

- Klicken Sie unterhalb des Feldes auf Speichern – die Kontingente werden für diesen Zeitraum aktualisiert.

![Abschnitt „Urlaubskontingente“ im Benutzerprofil mit der Auswahl von Urlaubsart und Zeitraum sowie dem Eingabefeld „Anfänglicher Übertrag“](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_how_do_i_set_initial_brought_forward_rolled_over_days_first_image_place_fa10de7b03.png)

## Wenn für die Urlaubsart keine Übertragsrichtlinie festgelegt ist

Ist für die Urlaubsart keine Übertragsrichtlinie festgelegt, sehen Sie im Feld „Anfänglicher Übertrag“ ein Symbol Entsperren.

- Bewegen Sie den Mauszeiger über das Symbol „Entsperren“ – eine Meldung weist darauf hin, dass zuerst die Übertragsoption für diese Urlaubsart festgelegt werden muss, bevor das Feld „Anfänglicher Übertrag“ manuell bearbeitet werden kann.

- Klicken Sie auf diese Option – es öffnet sich ein Pop-up-Fenster mit den Details dieser Urlaubsrichtlinie. Hier können Sie die Übertragseinstellungen bearbeiten.

Übertragsrichtlinie einrichten

Weitere Informationen zum Festlegen der Übertragsoption finden Sie unter Wie lege ich eine Übertragsrichtlinie fest? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-lege-ich-eine-uebertragsrichtlinie-fest/)

### Nächste Schritte

Wie lege ich eine Übertragsrichtlinie fest? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-lege-ich-eine-uebertragsrichtlinie-fest/)
Kann ich ein Ablaufdatum für übertragene Tage festlegen? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/kann-ich-ein-ablaufdatum-fuer-uebertragene-tage-festlegen/)
Wie passe ich die Urlaubskontingente für einzelne Benutzer an? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-passe-ich-die-urlaubskontingente-fuer-einzelne-benutzer-an/)

Benötigen Sie Hilfe?

Kontaktieren Sie unser Support-Team per E-Mail (mailto:hello@vacationtracker.io) oder Chat (#), montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr (EST, US-Ostküstenzeit).