SOURCE: Vacation Tracker TITLE: Wie lege ich regionale Feiertage für einen Standort fest? URL: https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-lege-ich-regionale-feiertage-fuer-einen-standort-fest/ LANG: de PUBLISHED: 2026-11-04 UPDATED: 2026-11-04 READING: 3 min SUMMARY: Wählen Sie für einen Standort ein Bundesland, eine Provinz oder einen Landesteil, um die regionalen Feiertage zusätzlich zu den landesweiten zu importieren, beim Erstellen oder später. # Wie lege ich regionale Feiertage für einen Standort fest? # Wie lege ich regionale Feiertage für einen Standort fest? Wenn Sie für einen Standort ein Bundesland, eine Provinz oder einen Landesteil wählen, importiert Vacation Tracker die Feiertage dieser Region zusammen mit den landesweiten. Sie können die Region beim Erstellen des Standorts auswählen oder sie später im Tab „Allgemein“ des Standorts ändern. ## Welche Länder Regionen haben Das Regionsfeld wird nur bei Ländern mit regionalen Feiertagen angezeigt, und seine Bezeichnung richtet sich nach dem Land: - Bundesland: zum Beispiel bei den USA oder Deutschland. Deutsche Bundesländer erscheinen unter ihrem deutschen Namen, etwa Bayern oder Baden-Württemberg. - Provinz: zum Beispiel bei Kanada. - Landesteil: beim Vereinigten Königreich (England, Nordirland, Schottland oder Wales). Bei Ländern ohne regionale Feiertage, etwa Österreich, wird das Feld nicht angezeigt. Ihre Standorte verwenden immer die landesweiten Feiertage. ## Region beim Erstellen eines Standorts auswählen - Erweitern Sie im linken Menü Urlaubseinrichtung, klicken Sie auf Standorte und dann auf Neuen Standort erstellen. - Wählen Sie das Land aus. - Wählen Sie im Feld Bundesland, Provinz oder Landesteil die Region aus. Lassen Sie es leer, wenn nur die landesweiten Feiertage gelten sollen. - Beachten Sie den Hinweis unter dem Feld. Er zeigt, wie viele Feiertage für dieses Jahr importiert werden und dass 2 Urlaubsrichtlinien erstellt werden. - Füllen Sie den Rest des Formulars aus und klicken Sie auf Standort erstellen. ![Formular „Standort erstellen“ mit ausgewähltem Land und Bundesland und dem Hinweis, wie viele Feiertage importiert werden](/static/img/cms/Screenshot_2026_10_07_at_18_42_10_b211fa5b35.png) Wenn Sie eine Region auswählen, wird sie dem Namen des Standorts hinzugefügt, zum Beispiel „United States · Texas“, und die Zeitzone wird entsprechend angepasst. Haben Sie einen eigenen Namen eingegeben, bleibt dieser erhalten. Regionale Feiertage kommen zu den landesweiten hinzu: Ein Standort in Deutschland ohne Bundesland importiert für 2026 9 Feiertage, Germany · Bayern dagegen 12, mit Heilige Drei Könige, Fronleichnam und Allerheiligen. ## Nur landesweite Feiertage Wenn Sie die Region leer lassen, erhält der Standort nur die landesweiten Feiertage des Landes. Die Karte des Standorts auf der Seite „Standorte“ und sein Tab „Allgemein“ zeigen neben dem Land einen Hinweis wie Bundesland nicht festgelegt, damit Sie sehen, welche Standorte noch keine Region haben. Sie können jederzeit eine hinzufügen. ## Region später ändern - Klicken Sie auf der Seite „Standorte“ auf die Karte des Standorts. Sie öffnet sich im Tab Allgemein. - Bewegen Sie den Mauszeiger über Land und Region und klicken Sie auf das Stiftsymbol daneben. - Wählen Sie die neue Region (oder ein anderes Land) aus. - Entscheiden Sie, ob Sie [Anzahl] öffentliche Feiertage für [Region] importieren aktivieren. Siehe unten. - Klicken Sie auf Speichern. ![Zeile „Land und Region“ im Tab „Allgemein“ des Standorts, zur Bearbeitung geöffnet, mit einer neu ausgewählten Region und dem Kontrollkästchen zum Importieren der Feiertage](/static/img/cms/Screenshot_2026_10_07_at_18_36_11_1c0b85c435.png) #### Öffentliche Feiertage importieren: aktiviert Alle Feiertage des Standorts für dieses und das nächste Jahr werden durch die Feiertage der neuen Region ersetzt, auch manuell hinzugefügte. Die Meldung „Feiertage wurden erfolgreich aktualisiert“ bestätigt die Änderung. #### Öffentliche Feiertage importieren: nicht aktiviert Nur die Einstellung „Land und Region“ ändert sich. Der Standort behält seine aktuellen Feiertage. Eigene Feiertage werden entfernt Wenn Sie das Kontrollkästchen zum Importieren aktivieren, werden auch die eigenen Feiertage gelöscht, die Sie dem Standort hinzugefügt haben. Notieren Sie sie vor dem Speichern, damit Sie sie danach mit Feiertag hinzufügen erneut anlegen können. Eine Änderung der Region benennt den Standort nicht um und ändert auch nicht seine Zeitzone. Passen Sie Name und Zeitzone im Tab „Allgemein“ separat an, wenn sie nicht mehr stimmen. ## Häufige Fragen Kann ich regionale Feiertage importieren, ohne die Region des Standorts zu ändern? Ja. Klicken Sie im Tab Feiertage des Standorts auf Feiertage importieren. Der Assistent öffnet sich mit dem bereits ausgefüllten Land und der Region des Standorts, und Sie können beides ändern, bevor Sie die zu importierenden Feiertage auswählen. Siehe Wie lege ich Feiertage fest? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-lege-ich-feiertage-fest/) Mein Team arbeitet in mehreren Bundesländern. Was soll ich tun? Jeder Standort hat ein Land und eine Region. Wenn Personen in verschiedenen Bundesländern, Provinzen oder Landesteilen unterschiedliche Feiertage haben, erstellen Sie für jede Region einen eigenen Standort und fügen Sie jeden Benutzer dem Standort hinzu, an dem er arbeitet. Wird die Zeitzone angepasst, wenn ich die Region ändere? Nur beim Erstellen eines Standorts. Bei einem bestehenden Standort bleibt die Zeitzone unverändert, wenn Sie Land oder Region ändern. Bearbeiten Sie die Zeitzone also bei Bedarf im Tab „Allgemein“. ### Nächste Schritte Wie erstelle ich einen Standort? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-erstelle-ich-einen-standort/) Wie bearbeite ich einen Standort? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-bearbeite-ich-einen-standort/) Wie lege ich Feiertage fest? (https://vacationtracker.io/de/wissensdatenbank/wie-lege-ich-feiertage-fest/) Benötigen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie unser Support-Team per E-Mail (mailto:hello@vacationtracker.io) oder Chat (#), montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr (EST, US-Ostküstenzeit).