SOURCE: Vacation Tracker TITLE: Formación para usuarios 0: qué hace un usuario (Microsoft Teams) URL: https://vacationtracker.io/es/base-de-conocimientos/formacion-usuarios-microsoft-teams-que-hace-un-usuario/ LANG: es PUBLISHED: 2026-10-27 UPDATED: 2026-10-27 READING: 3 min SUMMARY: Empieza aquí: qué puedes hacer en Vacation Tracker con Microsoft Teams, a dónde van tus solicitudes de ausencia y dónde encontrar cada cosa. # Formación para usuarios 0: qué hace un usuario (Microsoft Teams) # Formación para usuarios 0: qué hace un usuario (Microsoft Teams) Vacation Tracker es donde solicitas tiempo libre, consultas tu saldo y ves quién está fuera. Esta formación cubre lo esencial en 9 artículos breves. Empieza aquí. ## Lo que puedes hacer - Solicitar una ausencia: en la aplicación Vacation Tracker de Microsoft Teams, o en el panel. - Consultar tu saldo: cuántos días tienes, cuántos has usado y cuántos te quedan. - Cambiar o cancelar una ausencia: antes o después de que se apruebe. - Obtener respuestas: pregunta al bot de Vacation Tracker en Teams por tu saldo o quién está fuera. - Ver quién está fuera: las ausencias de tu equipo y los próximos días festivos. ## Quién aprueba tus ausencias Tus solicitudes van al aprobador o aprobadores de tu departamento. Encontrarás sus nombres en tu Panel de control, en Estadísticas Rápidas, y en tu perfil, en Aprobadores. Algunos tipos de ausencia se aprueban automáticamente. ## Oriéntate en el panel Abre el panel en app.vacationtracker.io e inicia sesión con Microsoft. El menú de la izquierda tiene: - Solicitar permiso en la parte superior. - Panel de control: tu saldo, tus próximas ausencias, la disponibilidad del equipo y los próximos días festivos. - Calendario y Gráfico mural: quién está fuera y cuándo. Tu administrador decide si ves el Gráfico mural. - Días festivos: los días festivos de tu ubicación. - Mi Perfil: tus datos, tus cuotas de ausencia y todas tus solicitudes. - Integraciones: conecta un asistente de IA a Vacation Tracker. Haz clic en tu nombre en la parte inferior del menú para ir a Configuración de la Cuenta, a tu idioma y tema de color, y a Cerrar sesión. ![Panel de un usuario con el menú de la izquierda, la tarjeta de saldo y las próximas ausencias](https://cms.vacationtracker.io/uploads/user_training_email_only_what_you_do_as_a_user_1_1cf3a9fd36_1e88a0508e.png) ## En Microsoft Teams Abre la aplicación Vacation Tracker. Usa estas pestañas: - Chat: los mensajes sobre tus solicitudes y tus preguntas al bot. Escribe ayuda para ver lo que puedes hacer. - Solicitar permiso: el mismo formulario de solicitud que en el panel. - Mi Perfil: tus ausencias pendientes y programadas, tus cuotas de ausencia, los próximos días festivos y tu historial. ![Aplicación Vacation Tracker en Teams con las pestañas Chat, Solicitar permiso, Mi Perfil y About](https://cms.vacationtracker.io/uploads/approver_training_microsoft_teams_what_you_do_as_an_approver_3_574e4fa186_ebe3ace91c.png) ## Usa Vacation Tracker desde un asistente de IA En el menú de la izquierda, haz clic en Integraciones y luego en MCP. Copia la Dirección del servidor y añádela a Claude, ChatGPT, Copilot, Gemini u otro asistente de IA. Se abre un inicio de sesión de Vacation Tracker, así que no necesitas claves. Después, pregunta por tu saldo, consulta quién está fuera o solicita tiempo libre desde tu asistente. Actúa en tu nombre, así que nunca puede ver ni cambiar más de lo que puedes tú. ![Página MCP de un usuario con la dirección del servidor, la lista de asistentes y Eres un usuario](https://cms.vacationtracker.io/uploads/user_training_email_only_use_vacation_tracker_from_an_ai_assistant_1_5610131940_453a26bd8b.png) ## El itinerario de formación Cada artículo cubre una tarea. La primera vez, síguelos en orden. - Solicita una ausencia en Microsoft Teams: desde las pestañas de la aplicación o el chat. - Solicita una ausencia en el panel: y consulta antes tu saldo. - Consulta tu saldo y tu historial de ausencias: y todas las solicitudes que has hecho. - Cambia o cancela tu ausencia: cuando cambian tus planes. - Entérate en Microsoft Teams de si tu ausencia se aprueba o se deniega: lo que Teams te dice en cada paso. - Consulta quién está fuera y los próximos días festivos: antes de planificar tu tiempo libre. - Pregunta al bot de Vacation Tracker en lenguaje natural en Microsoft Teams: haz preguntas chateando. - Configura la sincronización del calendario, el mensaje de fuera de la oficina y las notificaciones: calendario, fuera de la oficina y correos electrónicos. ## Preguntas frecuentes ¿Por qué no veo algunas opciones del menú?Tu administrador decide qué funciones puede ver cada rol. Si necesitas algo que no está en tu menú, pídeselo. ¿A quién pregunto por mis reglas de ausencias?Tu administrador o tu administrador de ubicación configura tus tipos de ausencia, tus cuotas y tus días festivos. Tu aprobador responde a tus solicitudes. ### ¿Qué sigue? Formación para usuarios 1: solicita una ausencia en Microsoft Teams (https://vacationtracker.io/es/base-de-conocimientos/formacion-usuarios-microsoft-teams-solicita-una-ausencia-en-microsoft-teams/) Formación para usuarios 2: solicita una ausencia en el panel (Microsoft Teams) (https://vacationtracker.io/es/base-de-conocimientos/formacion-usuarios-microsoft-teams-solicita-una-ausencia-en-el-panel/) Guía: administrador, administrador de ubicación, aprobador y usuario (https://vacationtracker.io/es/base-de-conocimientos/guia-administrador-administrador-de-ubicacion-aprobador-y-usuario/) ¿Necesitas ayuda? Contacta con nuestro equipo de soporte por correo electrónico (mailto:hello@vacationtracker.io) o por chat (#), de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 (hora del Este).