SOURCE: Vacation Tracker TITLE: Rédigez le rappel de fin d’année dans toutes les langues URL: https://vacationtracker.io/fr/bibliotheque-de-prompts-ia/rappel-report-conges/ LANG: fr PUBLISHED: 2026-11-20 UPDATED: 2026-11-20 SUMMARY: Rédigez un rappel clair sur le report des congés en fin d’année avec Claude ou ChatGPT et traduisez-le pour chaque bureau, en moins de 150 mots. # Rédigez le rappel de fin d’année dans toutes les langues Tout outil d’IA · Politiques Votre IA rédige un e-mail de fin d’année clair sur le nombre de jours non pris qui sont reportés et la date d’expiration des autres, en moins de 150 mots, puis le traduit pour chaque bureau. ## Ce que vous demandez ``` Rédigez un e-mail sympathique rappelant au personnel que jusqu’à 5 jours de congés non pris sont reportés sur l’année prochaine et que les autres expirent le 31 décembre. Restez sous les 150 mots, puis traduisez-le en anglais et en espagnol. ``` ## Avant de commencer - Pour qui: Équipes RH - Fonctionne dans: Tout outil d’IA. Aucune connexion à Vacation Tracker nécessaire. - Vous utilisez Vacation Tracker ? Essayez la version connectée : Relancez les personnes qui ont des jours non pris (https://vacationtracker.io/fr/bibliotheque-de-prompts-ia/relance-jours-non-pris/) ## Ce que fait votre IA - Rédige un rappel court et clair - Le traduit pour chaque bureau ## Ce que vous obtenez (Espace de travail fictif. Les personnes et les chiffres sont inventés.) IA: Prenez vos jours de congé avant le 31 décembre Bonjour à tous, petit rappel : jusqu’à 5 jours de congés non pris sont reportés sur l’année prochaine… EN : Use your vacation days before Dec 31… ## Essayez ensuite ces prompts sur les politiques - Alignez Vacation Tracker sur votre manuel des employés (https://vacationtracker.io/fr/bibliotheque-de-prompts-ia/synchroniser-manuel-employes/): Trouve chaque écart entre votre manuel et vos paramètres, puis le corrige. - Vérifiez vos politiques au regard du droit local (https://vacationtracker.io/fr/bibliotheque-de-prompts-ia/verifier-droit-local/): Compare chaque site à ses minimums légaux et cite la source. - Ouvrez un nouveau bureau, entièrement configuré (https://vacationtracker.io/fr/bibliotheque-de-prompts-ia/ouvrir-nouveau-bureau/): Étudie le droit local et les jours fériés, puis configure le site une fois que vous approuvez.