SOURCE: Vacation Tracker TITLE: Come impostare le festività regionali per una sede? URL: https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/come-impostare-le-festivita-regionali-per-una-sede/ LANG: it PUBLISHED: 2026-11-04 UPDATED: 2026-11-04 READING: 3 min SUMMARY: Scegli uno Stato, una Provincia o una Nazione per una sede per importarne le festività pubbliche regionali insieme a quelle nazionali, quando la crei o in seguito. # Come impostare le festività regionali per una sede? # Come impostare le festività regionali per una sede? Quando scegli uno Stato, una Provincia o una Nazione per una sede, Vacation Tracker importa le festività pubbliche di quella regione insieme a quelle nazionali. Puoi scegliere la regione quando crei la sede oppure cambiarla in seguito dalla scheda Generale della sede. ## Quali paesi hanno regioni Il campo della regione compare solo per i paesi che hanno festività regionali, e la sua etichetta dipende dal paese: - Stato: ad esempio Stati Uniti o Germania. Gli stati tedeschi usano i nomi locali, come Bayern o Baden-Württemberg. - Provincia: ad esempio Canada. - Nazione: Regno Unito (Inghilterra, Irlanda del Nord, Scozia o Galles). I paesi senza festività regionali, come l'Austria, non mostrano il campo. Le loro sedi usano sempre le festività nazionali. ## Scegliere una regione quando crei una sede - Nel menu a sinistra, espandi Configurazione congedi, fai clic su Sedi e poi su Crea una Posizione. - Seleziona il Paese. - Nel campo Stato, Provincia o Nazione, seleziona la regione. Lascialo vuoto per usare solo le festività nazionali. - Controlla la nota sotto il campo: indica quante festività pubbliche verranno importate per quest'anno e che verranno create 2 politiche di congedo. - Completa il resto del modulo e fai clic su Crea Posizione. ![Modulo di creazione della sede con un Paese e uno Stato selezionati e la nota che indica quante festività pubbliche verranno importate](/static/img/cms/Screenshot_2026_10_07_at_18_42_10_b211fa5b35.png) Selezionando una regione, questa viene aggiunta al Nome della sede, ad esempio “Stati Uniti · Texas”, e il Fuso orario si aggiorna di conseguenza. Se hai scritto un nome tuo, resta invariato. Le festività regionali si aggiungono a quelle nazionali: una sede in Germania senza stato importa 9 festività pubbliche per il 2026, mentre Germania · Bayern ne importa 12, aggiungendo Epifania, Corpus Domini e Ognissanti. ## Solo festività nazionali Se lasci vuota la regione, la sede riceve solo le festività pubbliche nazionali del paese. La scheda della sede nella pagina Sedi e la sua scheda Generale mostrano accanto al paese una nota come Stato non impostato, così puoi vedere quali sedi non hanno ancora una regione. Puoi aggiungerne una in qualsiasi momento. ## Cambiare la regione in seguito - Nella pagina Sedi, fai clic sulla scheda della sede. Si apre sulla scheda Generale. - Passa il mouse su Paese e regione e fai clic sull'icona a forma di matita accanto. - Seleziona la nuova regione (o un altro paese). - Decidi se selezionare Importa [numero] festività pubbliche per [regione]. Vedi sotto. - Fai clic su Salva. ![Riga Paese e regione nella scheda Generale della sede, aperta in modifica con una nuova regione selezionata e la casella per importare le festività pubbliche](/static/img/cms/Screenshot_2026_10_07_at_18_36_11_1c0b85c435.png) #### Importa festività pubbliche: selezionata Tutte le festività della sede per quest'anno e il prossimo vengono sostituite con le festività pubbliche della nuova regione, comprese quelle aggiunte a mano. Il messaggio “Le festività sono state aggiornate con successo” conferma la modifica. #### Importa festività pubbliche: non selezionata Cambia solo l'impostazione Paese e regione. La sede mantiene le festività attuali. Le festività personalizzate vengono rimosse Selezionare la casella di importazione elimina anche le festività personalizzate che hai aggiunto alla sede. Annotale prima di salvare, così potrai aggiungerle di nuovo in seguito con Aggiungi una Festività. Cambiare la regione non rinomina la sede né ne cambia il fuso orario. Aggiorna il Nome e il Fuso orario separatamente nella scheda Generale se non sono più corretti. ## Domande frequenti Posso importare festività regionali senza cambiare la regione della sede? Sì. Nella scheda Festività della sede, fai clic su Importa Festività. La procedura guidata si apre con il paese e la regione della sede già compilati, e puoi modificarli prima di scegliere le festività da importare. Consulta Come impostare le festività? (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/come-impostare-le-festivita/) Il mio team lavora in più stati. Cosa devo fare? Ogni sede ha un solo Paese e una sola regione. Se le persone in stati, province o nazioni diverse osservano festività diverse, crea una sede separata per ogni regione e aggiungi ciascun utente alla sede che corrisponde al luogo in cui lavora. Cambiare la regione aggiorna il fuso orario? Solo quando crei una sede. In una sede esistente, cambiare il Paese o la regione lascia invariato il Fuso orario, quindi modificalo nella scheda Generale se necessario. ### Prossimi passi Come creare una sede? (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/come-creare-una-sede/) Come modificare una sede? (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/come-modificare-una-sede/) Come impostare le festività? (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/come-impostare-le-festivita/) Hai bisogno di aiuto? Contatta il nostro team di supporto via email (mailto:hello@vacationtracker.io) o chat (#), dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00 (ora della costa orientale USA, EST).