SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Integrazione con Microsoft Teams: attivare lo stato Fuori ufficio in Teams
URL:       https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/integrazione-con-microsoft-teams-attivare-lo-stato-fuori-ufficio-in-teams/
LANG:      it
PUBLISHED: 2023-08-16
UPDATED:   2026-02-18
READING:   1 min
SUMMARY:   Se usi Microsoft Teams, l'impostazione Fuori ufficio di Outlook è collegata anche a Teams. Scopri come Vacation Tracker attiva stato e risposta automatica.

# Integrazione con Microsoft Teams: attivare lo stato Fuori ufficio in Teams

# Integrazione con Microsoft Teams: attivare lo stato Fuori ufficio in Teams

Se hai attivato la risposta automatica Fuori ufficio (OOO) di Vacation Tracker, lo stesso messaggio e lo stesso stato Fuori ufficio vengono trasferiti automaticamente a Microsoft Teams. Chiunque provi a scriverti in Teams vede l'indicatore “Fuori sede” e riceve la risposta automatica, proprio come in Outlook.

Solo per utenti Microsoft Teams

Questo articolo descrive il comportamento specifico dell'integrazione con Microsoft Teams.

## Come sono collegati il Fuori ufficio di Outlook e lo stato di Teams

In Microsoft 365, l'impostazione Fuori ufficio di Outlook è condivisa con Microsoft Teams. Quando il Fuori ufficio è attivo, Teams lo mostra in due punti:

- Stato — accanto al tuo nome compare l'indicatore “Fuori sede”.

- Risposta automatica — chiunque ti scriva in Teams riceve lo stesso testo di risposta automatica che hai impostato in Outlook.

Documentazione di Microsoft: Pianificare uno stato Fuori sede in Microsoft Teams (https://support.microsoft.com/en-us/office/schedule-an-out-of-office-status-in-microsoft-teams-e3ce705a-cc43-4f7d-9418-0642ec5f6bd8).

## Cosa fa Vacation Tracker

Quando la risposta automatica Fuori ufficio è attivata su un tipo di congedo e un utente va in quel congedo, Vacation Tracker attiva automaticamente la risposta automatica Fuori ufficio, sia per Outlook sia per Teams. Nessuna configurazione manuale per ogni congedo: nel momento in cui inizia il congedo dell'utente, il suo stato e la risposta automatica si attivano. Si disattivano automaticamente quando il congedo termina.

## Destinatari della risposta: contatti o chiunque

Microsoft Teams ti permette di controllare chi riceve la risposta automatica: solo i tuoi contatti o chiunque ti scriva. Vacation Tracker non modifica questa impostazione: imposta il testo della risposta automatica e la attiva, ma la scelta dei destinatari resta sotto il tuo controllo in Teams.

Per cambiare chi riceve la tua risposta automatica:

- In Teams, trova le impostazioni della risposta automatica / Fuori sede e scegli solo i miei contatti o chiunque.

- La documentazione di Microsoft lo spiega nel dettaglio: consulta l'opzione 2, passaggi 5 e 6 di Pianificare uno stato Fuori sede in Microsoft Teams (https://support.microsoft.com/en-us/office/schedule-an-out-of-office-status-in-microsoft-teams-e3ce705a-cc43-4f7d-9418-0642ec5f6bd8).

## Configurare il Fuori ufficio in Vacation Tracker

La risposta automatica Fuori ufficio si configura per tipo di congedo in Vacation Tracker. Gli amministratori scelgono quali tipi di congedo devono attivare un messaggio Fuori ufficio; i singoli utenti possono comunque attivarlo o disattivarlo quando richiedono un congedo specifico.

- Posso scegliere quali tipi di congedo usano il messaggio Fuori ufficio? (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/posso-scegliere-quali-tipi-di-congedo-usano-il-messaggio-fuori-ufficio/) — scegli quali tipi di congedo sono idonei.

- Un amministratore o un approvatore può attivare o disattivare il Fuori ufficio per gli utenti? (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/un-amministratore-o-approvatore-puo-gestire-il-fuori-ufficio-degli-utenti/) — attiva o disattiva il Fuori ufficio per singoli utenti.

Diverso dagli aggiornamenti di stato di Slack

Il comportamento del Fuori ufficio in Microsoft Teams è indipendente dalla funzione Stato Slack di Vacation Tracker, che si applica solo agli spazi di lavoro Slack.

### Prossimi passi

Scegli i tipi di congedo con Fuori ufficio (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/posso-scegliere-quali-tipi-di-congedo-usano-il-messaggio-fuori-ufficio/)
Fuori ufficio gestito dall'amministratore (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/un-amministratore-o-approvatore-puo-gestire-il-fuori-ufficio-degli-utenti/)
Aggiornamento dello stato Slack (solo Slack) (https://vacationtracker.io/it/base-di-conoscenza/i-tipi-di-congedo-possono-aggiornare-lo-stato-slack-degli-utenti/)

Hai bisogno di aiuto?

Contatta il nostro team di supporto via email (mailto:hello@vacationtracker.io) o chat (#), dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00 (ora della costa orientale USA, EST).