SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Czy mogę filtrować panel według lokalizacji, działów lub etykiet?
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/czy-moge-filtrowac-panel-wedlug-lokalizacji-dzialow-lub-etykiet/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2021-08-25
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Chcesz przeglądać informacje o urlopach według lokalizacji lub działów? Skorzystaj z filtrów w panelu i ciesz się przejrzystym widokiem!

# Czy mogę filtrować panel według lokalizacji, działów lub etykiet?

# Czy mogę filtrować panel według lokalizacji, działów lub etykiet?

Tak. Sekcje urlopów na Stronie głównej można filtrować według działu, lokalizacji lub etykiety (plan Complete). Strony Kalendarz i Tablica urlopów obsługują te same filtry. Przydaje się to, gdy interesuje Cię tylko Twój najbliższy zespół lub konkretna grupa osób, a nie wszyscy.

## Filtr w panelu

- Zaloguj się na app.vacationtracker.io (https://app.vacationtracker.io/signin).

- Na Stronie głównej znajdź opcję Filtruj według w prawym górnym rogu widoku urlopów.

- Otwórz listę rozwijaną Filtruj według i wybierz kryterium: Dział, Lokalizacja lub Etykieta (tylko w planie Complete).

- Na drugiej liście rozwijanej, która się pojawi, wybierz konkretne wartości, które mają zostać uwzględnione.

- Jeśli chcesz połączyć kryteria, dodaj kolejne, np. dział i lokalizację.

![Widok urlopów w panelu z otwartą w prawym górnym rogu listą rozwijaną Filtruj według z opcjami Dział, Lokalizacja i Etykieta (plan Complete) oraz dodatkową listą do wyboru wartości](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_can_i_filter_my_dashboard_view_based_on_locations_or_departments_first_image_place_8962f6ca66.png)

## Microsoft Teams

- Otwórz Teams i przejdź do zespołu, w którym zainstalowano Vacation Tracker.

- Kliknij kartę Vacation Tracker.

- Użyj filtrów, aby zawęzić widok według działu, lokalizacji lub etykiety: opcje są takie same jak na Stronie głównej.

Karta Vacation Tracker w Microsoft Teams z aktywną listą rozwijaną Filtruj według i tymi samymi opcjami Dział / Lokalizacja / Etykieta

Kalendarz i Tablica urlopów korzystają z tych samych filtrów

Strony Kalendarz i Tablica urlopów mają tę samą opcję Filtruj według: wybierz dział, lokalizację lub etykietę, aby zawęzić to, co widzisz. Zobacz Jakie informacje widzę w widoku kalendarza? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jakie-informacje-widze-w-widoku-kalendarza/) oraz Jak korzystać z Tablicy urlopów? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-korzystac-z-tablicy-urlopow-aby-zobaczyc-nadchodzace-urlopy/)

## Najczęstsze pytania

Dlaczego nie widzę etykiety wśród opcji filtrowania?

Etykiety są funkcją planu Complete. W planach Free i Core na liście rozwijanej Filtruj według dostępne są tylko opcje Dział i Lokalizacja.

Czy filtr zostaje zachowany po odświeżeniu strony?

Filtry działają w ramach bieżącej sesji: odświeżenie strony może je zresetować w zależności od pamięci podręcznej przeglądarki. Jeśli codziennie ustawiasz ten sam filtr od nowa, rozważ korzystanie z Tablicy urlopów, która bardziej niezawodnie zachowuje stan filtrów między sesjami.

Czy mogę łączyć filtry?

Tak. Kryteria filtrowania można łączyć: możesz jednocześnie filtrować według działu i lokalizacji i etykiety, aby dotrzeć do konkretnej grupy (np. dział Engineering × lokalizacja US × etykieta Menedżer).

### Co dalej?

Informacje w widoku kalendarza (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jakie-informacje-widze-w-widoku-kalendarza/)
Filtry na Tablicy urlopów (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-korzystac-z-tablicy-urlopow-aby-zobaczyc-nadchodzace-urlopy/)
Etykiety użytkowników (Complete) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-kategoryzowac-uzytkownikow-dodawanie-etykiet/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).