SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Jak dostosować limity urlopowe dla poszczególnych użytkowników?
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-dostosowac-limity-urlopowe-dla-poszczegolnych-uzytkownikow/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2020-12-29
UPDATED:   2026-02-18
READING:   2 min
SUMMARY:   Jeśli liczba dni urlopu różni się dla niektórych użytkowników, możesz ręcznie edytować ich limity urlopowe — tylko na wybrany rok lub na stałe.

# Jak dostosować limity urlopowe dla poszczególnych użytkowników?

# Jak dostosować limity urlopowe dla poszczególnych użytkowników?

Podczas konfigurowania Vacation Tracker dla Twojej organizacji jedną z pierwszych czynności jest ustawienie liczby dni dla każdego typu urlopu. Jeśli liczba dni urlopu różni się dla niektórych użytkowników, możesz ją edytować ręcznie.

## Dwa tryby edycji

- Edytuj dni tylko na bieżący lub następny rok.

- Edytuj dni na stałe, co oznacza, że zmiana będzie obowiązywać co roku.

## Kroki

- Zaloguj się do panelu na app.vacationtracker.io/signin (https://app.vacationtracker.io/signin).

- Po lewej stronie kliknij Użytkownicy.

- Gdy pojawi się strona Użytkownicy, kliknij użytkownika, którego chcesz edytować.

- Po otwarciu strony profilu użytkownika przewiń w dół do sekcji Limit urlopów. Za pomocą listy rozwijanej Wybierz okres możesz edytować limit urlopu na bieżący lub inny rok, a za pomocą listy rozwijanej Typ urlopu wybrać typ urlopu do edycji.

- Po wybraniu odpowiedniego roku i typu urlopu kliknij Zmień pod polem Limit, aby zmienić liczbę dni.

- Pojawi się okno, w którym możesz wprowadzić niezbędne zmiany. Zdecyduj, czy chcesz zachować zmiany na kolejne lata, odpowiadając na pytanie Czy chcesz zastosować podstawowy limit urlopu na przyszłe lata? — wybierz Tak, aby nowy limit obowiązywał co roku, lub Nie, aby zastosować go tylko do wybranego okresu.

- Gdy skończysz, kliknij Aktualizuj, a zmiany zostaną zapisane.

![Sekcja Limit urlopów w profilu użytkownika z listami rozwijanymi Wybierz okres i Typ urlopu oraz okno zmiany limitu z polem podstawowego limitu i opcją Tak lub Nie dotyczącą zastosowania go w przyszłych latach urlopowych](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_how_do_i_customize_leave_quotas_for_individual_users_first_image_place_40a0502d13.png)

Przykład: Zmień limit urlopu z 15 na 17 dni. Jeśli nie chcesz zachować tego limitu na kolejne lata, pozostaw odpowiedź Nie na pytanie „Czy chcesz zastosować podstawowy limit urlopu na przyszłe lata?”. Jeśli chcesz zachować zmiany na kolejne lata, kliknij Tak.

Tu znajdziesz też limity z dodatków

W tym miejscu przydzielasz również dodatkowe dni konkretnym użytkownikom, jeśli korzystasz z dodatku Uprawnienie stażowe, dodatku Uprawnienie według roli lub funkcji Czas wolny w zamian za nadgodziny (TOIL).

Przeniesione dni

Możesz też dodać początkowe przeniesione dni dla poszczególnych użytkowników — zobacz Jak ustawić początkowe przeniesione dni? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-poczatkowe-przeniesione-dni/)

### Co dalej?

Jak ustawić początkowe przeniesione dni? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-poczatkowe-przeniesione-dni/)
Jak dostosować uprawnienie stażowe (SBE) lub uprawnienie według roli dla poszczególnych użytkowników? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-dostosowac-uprawnienie-stazowe-lub-wedlug-roli-dla-uzytkownikow/)
Jak proporcjonalnie obliczyć limity dla nowych użytkowników? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-proporcjonalnie-obliczyc-limity-dla-nowych-uzytkownikow/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).