SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Jak ustawić rok początkowy firmy w Vacation Tracker?
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-rok-poczatkowy-firmy-w-vacation-tracker/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2022-12-28
UPDATED:   2026-01-20
READING:   1 min
SUMMARY:   Wprowadź dane historyczne i ustaw limity aktywnych typów urlopów wstecz. Zobaczysz też przeniesione dni z poprzednich lat (jeśli ta opcja jest włączona).

# Jak ustawić rok początkowy firmy w Vacation Tracker?

# Jak ustawić rok początkowy firmy w Vacation Tracker?

Domyślnie Vacation Tracker oblicza urlopy od roku, w którym się zarejestrowałeś — jeśli jednak przenosisz dane z arkusza kalkulacyjnego lub innego systemu i masz do zaimportowania dane historyczne z kilku lat, warto ustawić wcześniejszy rok początkowy. Po jego ustawieniu limity urlopowe, obliczenia przeniesionych dni i lista rozwijana sald z podziałem na lata w profilach użytkowników są liczone od tego roku.

Nie możesz znaleźć tego pola?

Skontaktuj się z zespołem wsparcia, a zmieni rok początkowy za Ciebie.

## Ustawianie roku początkowego

- Zaloguj się na app.vacationtracker.io (https://app.vacationtracker.io/signin).

- W menu po lewej stronie rozwiń Ustawienia przestrzeni roboczej i kliknij Ogólne. Otworzy się strona z sekcjami Ustawienia firmy, Konfiguracja, Przełącz na inną platformę i Konfiguracja importu użytkowników.

- W sekcji Konfiguracja znajdź pole Vacation Tracker śledzi Twoje urlopy od (lub selektor roku o podobnej nazwie). Wybierz rok, który Vacation Tracker ma traktować jako rok początkowy.

- Przewiń na dół strony i kliknij Zapisz, aby zatwierdzić zmianę.

![Strona Ustawienia przestrzeni roboczej → Ogólne z widoczną sekcją Konfiguracja, w tym selektorem roku początkowego i przyciskiem Zapisz w prawym dolnym rogu](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_how_do_i_set_my_companys_start_year_in_vacation_tracker_first_image_place_ca3fd6b8d5.png)

## Co zmienia się po zapisaniu

#### Obliczanie limitów

Vacation Tracker zaczyna obliczać limity urlopowe od nowego roku początkowego. Możesz uzupełnić dane historyczne — urlopy faktycznie wykorzystane w minionych latach — aby salda i raporty obejmowały pełną oś czasu, a nie tylko okres od rejestracji.

#### Obliczenia przeniesionych dni

Jeśli w polityce urlopowej włączono przeniesienie, system oblicza przeniesione dni od nowego roku początkowego. Historyczne wartości przeniesionych dni pojawią się w profilach użytkowników dla każdego poprzedniego roku, obok odpowiednich limitów i wykorzystanych dni.

#### Lista rozwijana Wybierz okres w profilach użytkowników

Nowy rok początkowy pojawia się na liście rozwijanej Wybierz okres w sekcji Limit urlopów w profilu każdego użytkownika. Wybranie na liście minionego roku pokazuje limit, wykorzystane dni i przeniesione dni z tego roku — pełny obraz tego, co zostało w tym okresie naliczone i wykorzystane.

To zmiana dla całego konta

To ustawienie dotyczy wszystkich lokalizacji na Twoim koncie, a nie tylko tej, którą właśnie przeglądasz. Nie ma wersji dla poszczególnych lokalizacji — wybierz rok, który ma sens jako punkt początkowy śledzenia dla całej firmy (zwykle rok, od którego zaczynają się najstarsze dostępne dane historyczne).

## Najczęstsze pytania

Kto może zmienić rok początkowy?

Administratorzy. Sekcja Ustawienia przestrzeni roboczej jest dostępna tylko dla administratorów — zatwierdzający i zwykli użytkownicy nie widzą jej w menu.

Czy mogę ustawić inny rok początkowy dla każdej lokalizacji?

Nie. Rok początkowy to ustawienie całej przestrzeni roboczej, które obowiązuje jednocześnie we wszystkich lokalizacjach. Jeśli Twoje lokalizacje mają dane historyczne z bardzo różnych okresów, wybierz najwcześniejszy rok, który trzeba gdziekolwiek śledzić — pozostałe lokalizacje będą po prostu miały puste dane za lata, w których jeszcze nie istniały.

Czy zmiana roku początkowego usunie moje istniejące dane?

Nie. Zmiana wydłuża okres śledzony przez system, niczego nie usuwa. Istniejące wpisy urlopów, salda i przeniesione dni pozostają bez zmian. Nowy, wcześniejszy rok staje się po prostu dostępny jako dodatkowy okres historyczny.

### Co dalej?

Jak ustawić politykę przenoszenia? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-polityke-przenoszenia/)
Jak zastosować politykę przenoszenia do poprzedniego roku? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-zastosowac-polityke-przenoszenia-do-poprzedniego-roku/)
Jak masowo zaimportować użytkowników? (Integracja tylko przez e-mail) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-masowo-zaimportowac-uzytkownikow/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).