SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Jak ustawić uprawnienie według roli?
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-uprawnienie-wedlug-roli/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2024-02-01
UPDATED:   2026-11-02
READING:   3 min
SUMMARY:   Uprawnienie według roli to automatyzacja w Vacation Tracker, która automatycznie przyznaje dodatkowe dni określonym grupom użytkowników.

# Jak ustawić uprawnienie według roli?

# Jak ustawić uprawnienie według roli?

Uprawnienie według roli to automatyzacja, która automatycznie przyznaje dodatkowe dni określonym grupom użytkowników. Utwórz etykietę, oznacz nią odpowiednich użytkowników, a automatyzacja zwiększy ich saldo urlopowe na podstawie tej etykiety.

Przykład: Jeśli chcemy przyznać naszym menedżerom dodatkowe dni urlopu, tworzymy etykietę o nazwie Menedżer, dodajemy ją wszystkim menedżerom, a następnie tworzymy automatyzację, która przyzna im dodatkowe dni na podstawie tej etykiety.

Tylko plan Complete

Z uprawnienia według roli można korzystać tylko w planie Complete, ponieważ etykiety nie są dostępne w planie Core. Więcej o różnicach między planami znajdziesz w centrum pomocy: Przewodnik: czym różnią się plany Core i Complete? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/przewodnik-czym-roznia-sie-plany-core-i-complete/)

Najpierw utwórz etykiety

Przed skonfigurowaniem automatyzacji uprawnień według roli musisz mieć już utworzoną etykietę (lub etykiety). Jak tworzyć etykiety, dowiesz się z artykułu: Jak kategoryzować użytkowników (dodawanie etykiet)? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-kategoryzowac-uzytkownikow-dodawanie-etykiet/)

## Konfiguracja

- Zaloguj się na swoje konto Vacation Tracker na app.vacationtracker.io/signin (https://app.vacationtracker.io/signin).

- Po lewej stronie kliknij Ustawienia przestrzeni roboczej → Dodatki.

- Kliknij kartę Uprawnienie według roli. Jeśli widnieje na niej status Nieaktywny, najpierw kliknij Potwierdź w oknie Subskrybuj dodatki.

- Kliknij Utwórz automatyzację w prawym górnym rogu.

- Wypełnij formularz:

- Nazwa: nazwa automatyzacji.

- Zastosuj do użytkowników z etykietą: wybierz etykietę, której dotyczy automatyzacja (np. HR, Menedżer).

- Typ urlopu: wybierz typ urlopu, do którego zostaną dodane dodatkowe dni (np. Urlop wypoczynkowy).

- Dodaj [n] dodatkowy dzień (dni): liczba przyznawanych dodatkowych dni (domyślnie 2).

- Rozpocznij stosowanie uprawnień według roli od: domyślnie Bieżący rok.

- Kliknij Utwórz na dole.

![Formularz automatyzacji dodatku Uprawnienie według roli z polami Nazwa, Etykieta, Typ urlopu, dodatkowe dni i Rozpocznij stosowanie uprawnień według roli od oraz użytkownikami, których dotyczy rola](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_how_do_i_set_entitlement_by_role_first_image_place_79a5587731.png)

Tylko bieżący rok

Na razie można wybrać tylko bieżący rok. Jeśli chcesz zastosować zmianę wstecz, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.

## Przeglądanie i edytowanie

Do utworzonych wcześniej automatyzacji uprawnień według roli możesz wrócić, przechodząc do Ustawienia przestrzeni roboczej → Dodatki i klikając kartę Uprawnienie według roli. Możesz tam dezaktywować, edytować i usuwać automatyzacje. Aby edytować ustawienia, kliknij nazwę automatyzacji.

## Zasady przyznawania

- Jeśli niektórzy użytkownicy mają już przypisaną etykietę, po utworzeniu automatyzacji musisz usunąć i ponownie przypisać tę etykietę, aby automatyzacja została zastosowana.

- Możesz utworzyć wiele automatyzacji uprawnień według roli, ale tylko jedną na etykietę. Etykieta (np. „Menedżerowie”) może zostać użyta tylko raz, w jednej automatyzacji.

- Jedna automatyzacja nie obsługuje kilku typów urlopów. Jeśli chcesz przyznać menedżerom 5 dodatkowych dni urlopu oraz 5 dni urlopu osobistego, musisz utworzyć dwie różne etykiety (np. Menedżerowie urlop i Menedżerowie osobisty), przypisać obie i utworzyć na ich podstawie osobne automatyzacje.

Dostosowanie dla poszczególnych osób

Jeśli chcesz ręcznie zmienić uprawnienie według roli dla pojedynczego użytkownika, zobacz Jak dostosować uprawnienie stażowe (SBE) lub uprawnienie według roli dla poszczególnych użytkowników? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-dostosowac-uprawnienie-stazowe-lub-wedlug-roli-dla-uzytkownikow/)

Przeglądaj wszystkie automatyzacje

Aby dowiedzieć się więcej o automatyzacjach oferowanych przez Vacation Tracker, zobacz Przewodnik: jakie automatyzacje oferuje Vacation Tracker? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/przewodnik-jakie-automatyzacje-oferuje-vacation-tracker/)

### Co dalej?

Różnica między uprawnieniem według roli a SBE (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jaka-jest-roznica-miedzy-uprawnieniem-wedlug-roli-a-uprawnieniem-stazowym-sbe/)
Dostosowanie SBE / uprawnienia według roli dla poszczególnych osób (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-dostosowac-uprawnienie-stazowe-lub-wedlug-roli-dla-uzytkownikow/)
Konfiguracja automatyzacji SBE (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-skonfigurowac-automatyzacje-uprawnienie-stazowe-sbe/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).