SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Jak włączyć lub wyłączyć wygasanie wniosków urlopowych?
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-wlaczyc-lub-wylaczyc-wygasanie-wnioskow-urlopowych/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2025-08-14
UPDATED:   2026-02-13
READING:   1 min
SUMMARY:   Funkcja wygaśnięcia wniosku urlopowego decyduje, czy oczekujące wnioski wygasają automatycznie, czy pozostają otwarte do daty zakończenia urlopu.

# Jak włączyć lub wyłączyć wygasanie wniosków urlopowych?

# Jak włączyć lub wyłączyć wygasanie wniosków urlopowych?

Oczekujące wnioski urlopowe mogą czekać w kolejce na zatwierdzającego albo po pewnym czasie wygasać, jeśli nikt się nimi nie zajmie. O tym, które zachowanie wybierasz, decyduje ustawienie Wygaśnięcie wniosku urlopowego w każdym dziale. Znajduje się ono w tym samym formularzu Edytuj Dział co zatwierdzający i proces zatwierdzania, a zmienia się je jednym przełącznikiem Tak / Nie.

## Gdzie znaleźć to ustawienie

Przełącznik znajduje się w formularzu edycji każdego działu, więc możesz skonfigurować go inaczej dla każdego zespołu.

- Zaloguj się na app.vacationtracker.io (https://app.vacationtracker.io/signin).

- W menu po lewej stronie, w sekcji Zespoły i procesy zatwierdzania, kliknij Działy.

- W wierszu działu, który chcesz zaktualizować, kliknij menu z trzema kropkami (...) i wybierz Edytuj Dział.

- Przewiń w dół do sekcji Wygaśnięcie wniosku urlopowego.

![Formularz Edytuj Dział z wyróżnioną sekcją Wygaśnięcie wniosku urlopowego i przełącznikiem Czy pozostawić przyszłe oczekujące wnioski otwarte? ustawionym na Nie](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_how_to_enable_or_disable_leave_request_expiration_first_image_place_9b3fb62dfa.png)

## Tak czy Nie — co oznacza każda opcja

Sekcja zawiera pytanie: Czy pozostawić przyszłe oczekujące wnioski otwarte? Obie opcje działają zupełnie inaczej, dlatego warto wybrać świadomie.

#### Tak — wygasanie wyłączone

Oczekujące wnioski urlopowe pozostają otwarte do daty zakończenia urlopu. W międzyczasie nie wygasają automatycznie. Wnioski, którymi nikt nie zajmie się w ciągu kilku dni, po prostu czekają. To dobry wybór, jeśli Twoi zatwierdzający rzetelnie rozpatrują wnioski samodzielnie (nawet z opóźnieniem) i nie chcesz, aby system automatycznie odrzucał wnioski za nich.

#### Nie — wygasanie włączone

Oczekujące wnioski wygasają po 7 dniach roboczych lub w dniu zakończenia urlopu — w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Wnioski, które umknęły uwadze, są automatycznie usuwane z kolejki, dzięki czemu nie gromadzą się w nieskończoność. To rozsądne ustawienie domyślne dla większości zespołów — utrzymuje porządek w kolejce i skłania użytkowników do ponownego złożenia wniosku, jeśli nadal potrzebują wolnego.

Prosto z aplikacji

Tekst pomocy obok przełącznika brzmi dosłownie: „Wybierz, kiedy oczekujące wnioski urlopowe wygasają. Jeśli ustawione na Tak, wnioski pozostają otwarte do daty zakończenia urlopu. Jeśli ustawione na Nie, wygasają po 7 dniach roboczych lub w dniu zakończenia urlopu – w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.”

## Zapisz zmianę

Przewiń na dół formularza i kliknij Zaktualizuj Dział. Nowe ustawienie obowiązuje dla wniosków urlopowych złożonych w tym dziale od tej chwili. Wnioski, które są już w toku, zachowują zachowanie obowiązujące w momencie ich złożenia.

## Najczęstsze pytania

Czy „7 dni roboczych” obejmuje weekendy i święta?

Liczenie odbywa się zgodnie ze skonfigurowanym tygodniem pracy użytkownika. Jeśli jego tydzień pracy trwa od poniedziałku do niedzieli (tzn. wszystkie 7 dni to dni robocze w danej lokalizacji), każdy dzień będzie wliczany do 7 dni roboczych. Jeśli tydzień pracy nie obejmuje weekendów, liczą się tylko dni od poniedziałku do piątku.

Jak wygasły wniosek wygląda dla użytkownika?

Wygasły wniosek przestaje być oczekujący — w profilu użytkownika jest oznaczony jako wygasły i nie zajmuje już miejsca w kolejce żadnego zatwierdzającego. Użytkownik może złożyć nowy wniosek na te same daty, jeśli nadal potrzebuje wolnego — po prostu zaczyna od nowa.

Czy to ustawienie dotyczy wniosków o urlopy, które już się rozpoczęły?

Granicą jest „dzień zakończenia urlopu — w zależności od tego, co nastąpi wcześniej”, więc gdy urlop już trwa i zbliża się jego data zakończenia, to ona staje się faktycznym terminem — nie ma znaczenia, ile dni roboczych minęło od złożenia wniosku.

### Co dalej?

Dlaczego wniosek urlopowy wygasł? (Zasady wygasania) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/dlaczego-wniosek-urlopowy-wygasl/)
Jak edytować informacje o dziale? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-edytowac-informacje-o-dziale/)
Jak utworzyć dział w Vacation Tracker? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-utworzyc-dzial-w-vacation-tracker/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).