SOURCE: Vacation Tracker TITLE: Jak zmienić lokalizację użytkownika? URL: https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-zmienic-lokalizacje-uzytkownika/ LANG: pl PUBLISHED: 2022-02-11 UPDATED: 2026-11-02 READING: 3 min SUMMARY: Musisz przenieść użytkownika z jednej lokalizacji do innej? Zobacz, jak łatwo to zrobić w Vacation Tracker. # Jak zmienić lokalizację użytkownika? # Jak zmienić lokalizację użytkownika? Przenosisz kogoś z jednego biura lub regionu do innego? Vacation Tracker oferuje dwa sposoby: przez profil użytkownika (szybko i bezpośrednio) oraz przez kartę Użytkownicy w lokalizacji docelowej (przydatne, gdy przenosisz kilka osób naraz). Oba prowadzą do tego samego efektu. Zanim dokonasz zmiany Lokalizacja użytkownika określa jego typy urlopów, limity, święta i zatwierdzających. Przeniesienie może wpłynąć na oczekujące wnioski urlopowe, które użytkownik już złożył, oraz na jego informacje urlopowe, takie jak początkowe dni z przeniesienia, dlatego zanim przeniesiesz ludzi, upewnij się, że lokalizacja docelowa ma polityki skonfigurowane zgodnie z Twoimi oczekiwaniami. ## Metoda 1: Bezpośrednio w profilu użytkownika Najszybszy sposób na przeniesienie jednej osoby. - Zaloguj się na app.vacationtracker.io (https://app.vacationtracker.io/signin). - W menu po lewej stronie, w sekcji Zespoły i procesy zatwierdzania, kliknij Użytkownicy. - Znajdź użytkownika, którego chcesz przenieść, i kliknij jego imię i nazwisko, aby otworzyć profil. - W sekcji Profil użytkownika u góry strony kliknij Edytuj. - Otworzy się okno Aktualizuj użytkownika. W polu Lokalizacja wybierz nową lokalizację z listy rozwijanej. - Kliknij Aktualizuj, aby zapisać. Nowa lokalizacja od razu pojawi się w profilu. ![Okno edycji profilu użytkownika z wyróżnioną listą rozwijaną Lokalizacja](https://cms.vacationtracker.io/uploads/Screenshot_2026_10_07_at_15_47_06_adbdbb4e05.png) ## Metoda 2: Na karcie Użytkownicy w lokalizacji docelowej Ten sposób sprawdza się, gdy przenosisz kilka osób do tej samej lokalizacji, na przykład przy wdrażaniu nowego biura. Dodajesz użytkowników bezpośrednio z lokalizacji, do której się przenoszą, a z dotychczasowej lokalizacji zostają oni usunięci automatycznie. - W menu po lewej stronie rozwiń Konfiguracja urlopów i kliknij Lokalizacje. - Kliknij kartę lokalizacji docelowej (tej, do której przenosi się użytkownik) i otwórz kartę Użytkownicy. - Kliknij Dodaj użytkowników. - W oknie wyszukaj i zaznacz użytkowników, których chcesz przenieść. Kolumna Lokalizacja pokazuje, gdzie każdy z nich jest obecnie. - Kliknij Dodaj użytkowników, aby zapisać. ![Okno Dodaj użytkowników na karcie Użytkownicy lokalizacji z listą użytkowników, ich działem i bieżącą lokalizacją](https://cms.vacationtracker.io/uploads/Screenshot_2026_10_07_at_15_49_15_54fbc514db.png) Kiedy wybrać którą metodę Użyj metody 1, gdy przenosisz jednego użytkownika. Wystarczy jedno okno i gotowe. Użyj metody 2, gdy przenosisz kilku użytkowników do tej samej lokalizacji za jednym razem. Efekt końcowy jest w obu przypadkach taki sam. ## Co się dzieje po zmianie lokalizacji Użytkownik od razu przejmuje wszystko, co określa nowa lokalizacja: - Typy urlopów i limity: obowiązują go polityki skonfigurowane w nowej lokalizacji. Jeśli w lokalizacji docelowej nie ma typu urlopu, z którego użytkownik wcześniej korzystał, to saldo przestaje być dostępne. - Święta: od tej chwili obowiązuje kalendarz świąt nowej lokalizacji. - Tydzień pracy: dni robocze nowej lokalizacji określają sposób obliczania przyszłych wniosków urlopowych (chyba że użytkownik ma w profilu niestandardowe ustawienia tygodnia pracy). - Zatwierdzający: pozostają bez zmian, chyba że zmienisz ich osobno w profilu użytkownika. - Oczekujące wnioski: zmiana lokalizacji może wpłynąć na wnioski już złożone, ale jeszcze niezatwierdzone. Sprawdź je, zanim przeniesiesz kogoś, kto ma wnioski w toku. ## Najczęstsze pytania Czy mogę przypisać użytkownika do kilku lokalizacji? Nie. Każdy użytkownik należy w danym momencie do dokładnie jednej lokalizacji. Jeśli ktoś dzieli czas pracy między kilka biur, wybierz lokalizację, która najlepiej odpowiada jego kalendarzowi urlopów i politykom. Co dzieje się z saldem urlopu użytkownika po przeniesieniu? Salda typów urlopów, które istnieją w obu lokalizacjach, zostają zachowane. Salda typów urlopów dostępnych tylko w starej lokalizacji przestają być widoczne po przeniesieniu. Jeśli po przeniesieniu potrzebujesz niestandardowych sald w profilu użytkownika, zobacz Jak dostosować limity urlopowe dla poszczególnych użytkowników? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-dostosowac-limity-urlopowe-dla-poszczegolnych-uzytkownikow/) Mój zespół synchronizuje dane przez Slack/Teams. Czy pole Lokalizacja działa tak samo? Tak. Lokalizacja to pojęcie Vacation Tracker, a nie dane pobierane ze Slacka czy Teams. Ustawiasz ją i zmieniasz w Vacation Tracker niezależnie od integracji. Pola profilu, takie jak imię i nazwisko czy e-mail, mogą być synchronizowane ze źródła integracji, ale przypisaniem lokalizacji zarządzasz w aplikacji. ### Co dalej? Jak utworzyć lokalizację? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-utworzyc-lokalizacje/) Jak edytować lokalizację? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-edytowac-lokalizacje/) Jak dostosować limity urlopowe dla poszczególnych użytkowników? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-dostosowac-limity-urlopowe-dla-poszczegolnych-uzytkownikow/) Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).