SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Microsoft Teams: dostęp do kart w Microsoft Teams
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/microsoft-teams-dostep-do-kart-w-microsoft-teams/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2020-12-29
UPDATED:   2025-06-03
READING:   2 min
SUMMARY:   Karty Microsoft Teams dają użytkownikom dostęp do treści Vacation Tracker w osobnej karcie na kanale lub w czacie.

# Microsoft Teams: dostęp do kart w Microsoft Teams

# Microsoft Teams: dostęp do kart w Microsoft Teams

Vacation Tracker oferuje trzy karty w Microsoft Teams: skrócony panel, Twój profil osobisty i skrót do składania wniosku urlopowego. Karta Złóż wniosek urlopowy instaluje się automatycznie razem z botem; pozostałe są dostępne na kanale lub w czacie.

Tylko dla użytkowników Microsoft Teams

Ten artykuł dotyczy wyłącznie integracji z Microsoft Teams.

## Trzy dostępne karty

Wszystkie karty są dostępne dla każdego użytkownika. Jednak osoby z różnymi poziomami uprawnień (użytkownik, zatwierdzający, administrator) zobaczą różne informacje na karcie skróconego panelu. Zakres widocznych danych zależy od Twojej roli.

### Karta Panel / Przegląd

Skrócona wersja panelu online, dostępna na kanale Twojego zespołu. To, co widzisz, zależy od Twojej roli: użytkownicy widzą własne informacje, zatwierdzający widzą oczekujące wnioski swojego zespołu, a administratorzy widzą pełny przegląd przestrzeni roboczej.

### Karta Mój profil

Twój osobisty profil Vacation Tracker w Teams: salda, historia wniosków i szybkie linki. Zawiera to samo co sekcja profilu w panelu online. Pozwala składać wnioski urlopowe, edytować nadchodzące urlopy i otwierać Bazę Wiedzy bezpośrednio w Microsoft Teams.

### Karta Złóż wniosek urlopowy

Wbudowana w samego bota: pojawia się automatycznie po zainstalowaniu bota Vacation Tracker. Otwiera formularz Złóż wniosek urlopowy i pokazuje Twój pozostały limit dla wybranego typu urlopu, a także to, czy ktoś inny z Twojego działu jest nieobecny w wybranym przez Ciebie terminie.

## Dostęp do karty Panel na kanale

- Otwórz Microsoft Teams i kliknij Zespoły na lewym pasku bocznym.

- Wybierz zespół, w którym zainstalowano Vacation Tracker.

- Wybierz kanał, w którym zainstalowano Vacation Tracker.

- U góry kanału znajdź kartę Vacation Tracker. Jeśli jej nie widać, kliknij znak +, aby ją znaleźć i dodać.

- Kliknij kartę, aby wczytać widok panelu odpowiedni dla Twojego poziomu uprawnień.

![Nagłówek kanału Microsoft Teams z przypiętą kartą Vacation Tracker obok przycisku + do dodawania nowej karty](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_microsoft_teams_accessing_tabs_within_microsoft_teams_first_image_place_05af0d5cc1.png)

## Dostęp do karty Mój profil

- Otwórz Microsoft Teams i kliknij Czat na lewym pasku bocznym.

- Znajdź czat Vacation Tracker (albo wyszukaj „Vacation Tracker” na pasku wyszukiwania u góry).

- Kliknij bota.

- Kliknij kartę Mój profil u góry czatu.

Na karcie Mój profil możesz składać wnioski urlopowe, edytować nadchodzące urlopy i otwierać Bazę Wiedzy bezpośrednio w Microsoft Teams.

## Co zobaczysz na karcie Złóż wniosek urlopowy

Obok formularza wniosku karta Złóż wniosek urlopowy pokazuje dwie przydatne informacje:

- Twój pozostały limit dla wybranego typu urlopu, dzięki czemu wiesz, czy wniosek się w nim zmieści.

- Czy ktoś z Twojego działu jest nieobecny w tych samych dniach, co pomaga uniknąć nakładania się urlopów.

Dodaj też kartę Kalendarz

Oprócz tych trzech domyślnych kart możesz przypiąć do dowolnego kanału kartę Kalendarz z kalendarzem urlopów całej przestrzeni roboczej. Zobacz Microsoft Teams: dodawanie karty Kalendarz Vacation Tracker (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/microsoft-teams-dodawanie-karty-kalendarz-vacation-tracker/).

### Co dalej?

Dodaj kartę Kalendarz (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/microsoft-teams-dodawanie-karty-kalendarz-vacation-tracker/)
Dodaj bota (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/microsoft-teams-jak-dodac-bota-vacation-tracker-do-microsoft-teams/)
Złóż wniosek urlopowy (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-zlozyc-wniosek-urlopowy/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).