SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Przewodnik: tydzień pracy
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/przewodnik-tydzien-pracy/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2020-12-29
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Tydzień pracy to dni, które Vacation Tracker liczy jako robocze. Ustawisz go na trzech poziomach – domyślnym, lokalizacji i indywidualnym; najbardziej szczegółowy wygrywa.

# Przewodnik: tydzień pracy

# Przewodnik: tydzień pracy

Dni, które Vacation Tracker liczy jako dni robocze. Ustawiany na trzech poziomach – najbardziej szczegółowy wygrywa.

2 min czytania

Twój tydzień pracy to zestaw dni, które Vacation Tracker liczy jako dni robocze. To podstawa każdego obliczenia urlopu: wszystko poza tygodniem pracy jest pomijane, a każdy dzień w jego ramach pomniejsza saldo o jeden dzień.

## Trzy poziomy

Tydzień pracy można ustawić na trzech poziomach, od najogólniejszego do najbardziej szczegółowego. Najbardziej szczegółowy zawsze wygrywa.

1. Domyślny

### Ustawiany podczas rejestracji

Dotyczy wszystkich w przestrzeni roboczej, chyba że zostanie zastąpiony bardziej szczegółowym ustawieniem.

Przykład: od poniedziałku do piątku dla całej firmy.

2. Lokalizacja

### Ustawiany w każdej lokalizacji

Dotyczy każdego użytkownika w danej lokalizacji. Zastępuje ustawienie domyślne.

Przykład: od niedzieli do czwartku dla biura w Dubaju.

3. Indywidualny

### Ustawiany w profilu użytkownika

Dotyczy jednego użytkownika. Zastępuje zarówno ustawienie lokalizacji, jak i domyślne.

Przykład: pon./śr./pt. dla osoby zatrudnionej w niepełnym wymiarze.

## Co się zmienia po dostosowaniu tygodnia pracy

- Nowe wnioski urlopowe są liczone według nowych dni roboczych

- Przeszłe, zatwierdzone urlopy są przeliczane za cały rok

- Przyszłe urlopy znajdujące się już w systemie są przeliczane

- Powiadomienia, eksporty kalendarza i raporty od tego momentu korzystają z nowego tygodnia pracy

## Najczęstsze pytania

Czy zmiana tygodnia pracy zmienia moje historyczne saldo?

Tak. Przeszłe, zatwierdzone urlopy są przeliczane według nowych dni roboczych, więc ich liczba dni i saldo mogą się zmienić. Na przykład po dodaniu soboty do tygodnia pracy lokalizacji zatwierdzony urlop od poniedziałku do niedzieli zmienił się z 5 dni na 6. Przed zapisaniem nowego tygodnia pracy nie pojawia się żadne ostrzeżenie, więc po zmianie sprawdź salda.

Co dzieje się z istniejącymi przyszłymi urlopami po zmianie tygodnia pracy?

Są przeliczane. Urlop obejmujący dni, które nie są już dniami roboczymi, pochłonie mniej dni z salda – i odwrotnie. Daty pozostają takie same; zmienia się tylko liczba dni.

Jeśli użytkownik ma indywidualny tydzień pracy, a ja zmienię ustawienie lokalizacji, czy zmieni się też u użytkownika?

Nie. Indywidualny tydzień pracy to wyraźne zastąpienie ustawień. Jeśli chcesz, aby użytkownik wrócił do tygodnia pracy lokalizacji, usuń to zastąpienie w jego profilu.

### Co dalej?

Jak ustawić niestandardowy tydzień pracy? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-niestandardowy-tydzien-pracy/)
Jak ustawić niestandardowy tydzień pracy dla pojedynczego użytkownika?
Jak ustawić niestandardowy harmonogram dnia pracy? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-niestandardowy-harmonogram-dnia-pracy/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail lub czat, od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (czas wschodnioamerykański, EST).