SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Szkolenie dla administratora lokalizacji 6: dodać urlop komuś w swojej lokalizacji (Google Workspace)
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-lokalizacji-google-workspace-dodanie-urlopu-w-lokalizacji/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2026-10-23
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Dodaj urlop komuś w swojej lokalizacji, gdy ta osoba nie może sama złożyć wniosku. Taki urlop jest od razu zatwierdzony.

# Szkolenie dla administratora lokalizacji 6: dodać urlop komuś w swojej lokalizacji (Google Workspace)

# Szkolenie dla administratora lokalizacji 6: dodać urlop komuś w swojej lokalizacji (Google Workspace)

Dodaj urlop komuś w swojej lokalizacji, gdy ta osoba nie może sama złożyć wniosku, na przykład gdy zgłasza telefonicznie chorobę. Dodany przez Ciebie urlop jest od razu zatwierdzony.

## Dodaj urlop

- Kliknij Złóż wniosek urlopowy na górze menu i wybierz Dodaj urlop.

- Wybierz osobę w polu Wybierz użytkownika.

- Wybierz Typ urlopu. Lista zależy od lokalizacji tej osoby.

- Wybierz Data rozpoczęcia i zakończenia i w razie potrzeby dodaj Powód.

- Sprawdź wiersz pod datami. Informuje on, czy ktoś jeszcze z tego działu jest w tym samym czasie na urlopie.

- Kliknij Dodaj urlop.

Możesz też otworzyć profil tej osoby i użyć karty Dodaj urlop.

![Formularz Dodaj urlop z polami Wybierz użytkownika, Typ urlopu, datami i wierszem pokazującym, kto jeszcze jest na urlopie](https://cms.vacationtracker.io/uploads/location_admin_training_email_only_add_leave_for_someone_in_your_location_1_d6782ddaa4_2bc34a0ace.png)

Enter wysyła formularz

Naciśnięcie klawisza Enter od razu dodaje urlop. Zanim go naciśniesz, wypełnij wszystkie pola.

## Sprawdź, czy działa

Widzisz stronę Urlop dodany, a urlop jest widoczny w Kalendarz i na karcie Urlopy tej osoby.

## Najczęstsze pytania

Dlaczego brakuje typu urlopu?Typy urlopów zależą od lokalizacji danej osoby. Jeśli jakiegoś brakuje, ta lokalizacja nie ma dla niego polityki urlopowej. Jak ją dodać, opisuje artykuł 2.

### Co dalej?

Szkolenie dla administratora lokalizacji 7: wysyłać zespołowi podsumowania urlopów i życzenia urodzinowe (Google Workspace) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-lokalizacji-google-workspace-podsumowania-urlopow-i-zyczenia-urodzinowe/)
Szkolenie dla administratora lokalizacji 3: zaktualizować profil użytkownika, dni pracy i limity urlopów (Google Workspace) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-lokalizacji-google-workspace-profil-dni-pracy-limity-urlopow/)
Szkolenie dla administratora lokalizacji 0: czym zajmujesz się jako administrator lokalizacji (Google Workspace) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-lokalizacji-google-workspace-czym-sie-zajmujesz/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00 (czas wschodni USA).