SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Szkolenie dla administratora 1: połączyć Vacation Tracker ze Slackiem
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-polaczenie-vacation-tracker-ze-slackiem/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2026-10-23
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Zarejestruj się w Vacation Tracker przez Slack i dodaj aplikację do swojej przestrzeni roboczej Slack.

# Szkolenie dla administratora 1: połączyć Vacation Tracker ze Slackiem

# Szkolenie dla administratora 1: połączyć Vacation Tracker ze Slackiem

Zarejestruj się przez swoje konto Slack i dodaj Vacation Tracker do swojej przestrzeni roboczej Slack, aby Twój zespół mógł składać i zatwierdzać wnioski urlopowe bez wychodzenia ze Slacka.

## Zanim zaczniesz

Administrator lub właściciel przestrzeni roboczej Slack musi zezwolić na instalację Vacation Tracker. Jeśli nie pełnisz żadnej z tych ról, poproś tę osobę, aby najpierw zatwierdziła aplikację.

## Rejestracja

- Wejdź na app.vacationtracker.io/signup i kliknij Zarejestruj się przez Slack.

- Otworzy się karta Slacka. Zaloguj się tam do swojej przestrzeni roboczej Slack i zezwól na dostęp Vacation Tracker.

- Po powrocie do Vacation Tracker wykonaj kolejne kroki, aby dokończyć konfigurację konta.

## Z czego Twój zespół korzysta w Slacku

- Aplikacja Vacation Tracker: wnioski urlopowe, odpowiedzi i aktualizacje przychodzą jako wiadomości bezpośrednie od aplikacji.

- /vacation: wpisz to polecenie w Slacku, aby złożyć wniosek urlopowy, sprawdzić swój status, zobaczyć, kto jest nieobecny, lub otworzyć panel.

- Kanały: podsumowania urlopów i życzenia urodzinowe mogą trafiać na dowolny publiczny lub prywatny kanał Slack. Konfigurujesz je w sekcji Powiadomienia zespołu.

![Menu /vacation w Slacku z opcjami Złóż wniosek urlopowy, Mój status, Zobacz więcej opcji i Otwórz panel](https://cms.vacationtracker.io/uploads/admin_training_connect_vacation_tracker_to_slack_1_0ad4b1fd3f_c943c4d3bc.png)

## Sprawdź, czy działa

- Vacation Tracker jest widoczny w sekcji Apps w Slacku, a po wpisaniu /vacation pojawia się menu.

- Możesz otworzyć panel i widzisz menu po lewej stronie dla administratora.

## Najczęstsze pytania

Widzę komunikat „Apologies, but you are not authorized to install Vacation Tracker”. Co mam zrobić?Twoja przestrzeń robocza Slack musi zatwierdzić aplikację. Poproś właściciela przestrzeni roboczej Slack, aby zatwierdził Vacation Tracker w ustawieniach zarządzania aplikacjami Slacka, a potem ponownie kliknij Zarejestruj się przez Slack.

### Co dalej?

Szkolenie dla administratora 2: skonfigurować lokalizacje, święta i tydzień pracy (Slack) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-slack-lokalizacje-swieta-tydzien-pracy/)
Szkolenie dla administratora 5: dodać użytkowników i przypisać im lokalizację oraz dział (Slack) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-slack-dodawanie-uzytkownikow-lokalizacja-dzial/)
Rozwiązywanie problemów ze Slackiem: uprawnienia w przestrzeni roboczej Slack (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/rozwiazywanie-problemow-ze-slackiem-uprawnienia-w-przestrzeni-roboczej-slack/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00 (czas wschodni USA).