SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Szkolenie dla administratora 8: wysyłać zespołowi podsumowania urlopów i życzenia urodzinowe (Slack)
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-slack-podsumowania-urlopow-i-zyczenia-urodzinowe/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2026-10-23
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Wysyłaj codzienne lub cotygodniowe podsumowania urlopów i życzenia urodzinowe na kanał lub e-mailem.

# Szkolenie dla administratora 8: wysyłać zespołowi podsumowania urlopów i życzenia urodzinowe (Slack)

# Szkolenie dla administratora 8: wysyłać zespołowi podsumowania urlopów i życzenia urodzinowe (Slack)

Powiadomienia zespołu informują wszystkich na bieżąco bez otwierania panelu. Wysyłaj codzienne lub cotygodniowe podsumowanie tego, kto jest na urlopie, oraz życzenia urodzinowe.

## Najpierw zdecyduj

- Jak często: codziennie lub co tydzień, w które dni i o której godzinie.

- Kogo obejmuje: wszystkich lub osoby przefiltrowane według lokalizacji, działów lub etykiet.

- Dokąd trafia: na kanał lub e-mailem.

- Dni bez urlopów: czy wysyłać je, gdy nikt nie ma nadchodzącego urlopu.

## Utwórz codzienne lub cotygodniowe podsumowanie

- W menu po lewej stronie, w sekcji Zespoły i procesy zatwierdzania, kliknij Powiadomienia zespołu.

- Kliknij Nowe powiadomienie i wybierz Powiadomienia codzienne/tygodniowe.

- Wpisz nazwę w polu Nazwa powiadomienia i opcjonalnie określ filtrem, kogo obejmuje.

- Ustaw pola Częstotliwość, dni w polu Wyślij w, Czas i Strefa czasowa.

- W polu Wyślij przez wybierz Kanał i wskaż kanał Slack (publiczny lub prywatny) albo wybierz E-mail. Możesz dodać kilku odbiorców e-mail, ale tylko jeden kanał na powiadomienie.

- Wybierz opcję w polu Grupuj urlopy według, ustaw, co ma się dziać w polu Jeśli nie ma nadchodzących urlopów, i wybierz Język.

- Przeczytaj Podsumowanie, a następnie kliknij Zapisz powiadomienie.

![Formularz Nowe powiadomienie z polami Częstotliwość, Wyślij w, Wyślij przez i Podsumowanie](https://cms.vacationtracker.io/uploads/admin_training_email_only_send_leave_summaries_and_birthday_messages_to_your_team_1_122768a1f3_70a5c6d6c9.png)

## Utwórz życzenia urodzinowe

- Kliknij Nowe powiadomienie i wybierz Powiadomienia o urodzinach.

- Wpisz nazwę i wybierz, czy powiadomienie dotyczy wszystkich użytkowników.

- Ustaw pola Wyślij o, Wyślij przez i język.

- Wybierz, czy wysyłać wiadomość w weekendy i dni wolne od pracy. Jeśli nie, wiadomość zostanie wysłana w następnym dniu roboczym.

- Opcjonalnie dodaj osoby, które mają otrzymać Przypomnienie na 3 dni przed.

- Kliknij Zapisz powiadomienie.

Z urodzin można zrezygnować

Użytkownicy mogą wyłączyć ogłaszanie własnych urodzin w Ustawieniach Konta.

![Formularz Nowe powiadomienie o urodzinach z polami Wyślij o, Wyślij przez i Przypomnienie na 3 dni przed](https://cms.vacationtracker.io/uploads/admin_training_email_only_send_leave_summaries_and_birthday_messages_to_your_team_2_d101e80544_987f6e9cb0.png)

## Sprawdź, czy działa

Powiadomienie jest na liście na stronie Powiadomienia zespołu i ma włączony przełącznik.

## Najczęstsze pytania

Czy mogę mieć więcej niż jedno powiadomienie?Tak. Na przykład użyj filtra Działy, aby utworzyć osobne podsumowanie dla każdego działu.

### Co dalej?

Szkolenie dla administratora 9: wybrać, które role widzą poszczególne funkcje (Slack) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-administrator-slack-role-i-widocznosc-funkcji/)
Przewodnik: powiadomienia w Vacation Tracker (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/przewodnik-powiadomienia-w-vacation-tracker/)
Jak ustawić powiadomienia w Vacation Tracker? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ustawic-powiadomienia-w-vacation-tracker/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00 (czas wschodni USA).