SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Szkolenie dla użytkownika 1: złożyć wniosek urlopowy w Slacku
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-slack-wniosek-urlopowy-w-slacku/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2026-10-23
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Złóż wniosek urlopowy bez wychodzenia ze Slacka, korzystając z /vacation i formularza Złóż wniosek o urlop.

# Szkolenie dla użytkownika 1: złożyć wniosek urlopowy w Slacku

# Szkolenie dla użytkownika 1: złożyć wniosek urlopowy w Slacku

Złóż wniosek o wolne bezpośrednio w Slacku za pomocą /vacation.

## Otwórz menu

Wpisz /vacation w dowolnym polu wiadomości w Slacku i naciśnij Enter. Vacation Tracker odpowie przyciskami Złóż wniosek urlopowy, Mój status, Zobacz więcej opcji i Otwórz panel. Tę odpowiedź widzisz tylko Ty.

![Odpowiedź na /vacation z przyciskami Złóż wniosek urlopowy, Mój status, Zobacz więcej opcji i Otwórz panel](https://cms.vacationtracker.io/uploads/user_training_slack_what_you_do_as_a_user_2_fb42e03590_75d63579a9.png)

## Wyślij wniosek

- Kliknij Złóż wniosek urlopowy.

- W oknie Złóż wniosek o urlop wybierz Rodzaj urlopu.

- Wybierz Data początkowa i Data końcowa.

- Jeśli masz połączony kalendarz osobisty, wybierz Status kalendarza.

- Jeśli chcesz, dodaj Powód.

- Kliknij Wyślij wniosek.

W przypadku godzinowego typu urlopu formularz zamiast tego prosi o pola Data, Godzina rozpoczęcia i Godzina zakończenia z oznaczeniem AM lub PM.

![Formularz Złóż wniosek o urlop w Slacku z polami Rodzaj urlopu, Data początkowa, Data końcowa i przyciskiem Wyślij wniosek](https://cms.vacationtracker.io/uploads/user_training_slack_request_leave_2_59a161127d_32b6865621.png)

## Sprawdź, czy działa

Vacation Tracker odpowiada komunikatem Twój wniosek został wysłany do zatwierdzającego wraz ze szczegółami wniosku.

## Najczęstsze pytania

Czy mogę najpierw sprawdzić swój bilans?Tak. Kliknij Mój status w odpowiedzi na /vacation.

Czy mogę edytować wniosek w Slacku?Nie. Użyj panelu. Wiadomość z potwierdzeniem ma przycisk Otwórz panel.

### Co dalej?

Szkolenie dla użytkownika 5: dowiedzieć się w Slacku, czy urlop został zatwierdzony, czy odrzucony (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-slack-decyzja-o-urlopie-w-slacku/)
Szkolenie dla użytkownika 2: złożyć wniosek urlopowy w Panelu głównym (Slack) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-slack-wniosek-urlopowy-w-panelu-glownym/)
Szkolenie dla użytkownika 7: zadawać pytania botowi Vacation Tracker zwykłym językiem w Slacku (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-slack-bot-zwyklym-jezykiem-w-slacku/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00 (czas wschodni USA).