SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Szkolenie dla użytkownika 1: zalogować się i chronić swoje konto (Tylko e-mail)
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-tylko-e-mail-logowanie-i-bezpieczenstwo-konta/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2026-10-23
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Zaloguj się do Vacation Tracker adresem e-mail i hasłem, zmień hasło, włącz uwierzytelnianie wieloskładnikowe oraz zaktualizuj imię, nazwisko i zdjęcie.

# Szkolenie dla użytkownika 1: zalogować się i chronić swoje konto (Tylko e-mail)

# Szkolenie dla użytkownika 1: zalogować się i chronić swoje konto (Tylko e-mail)

W wersji tylko z e-mailem logujesz się adresem e-mail i hasłem. Zobacz, jak dbać o bezpieczeństwo i aktualność swojego konta.

## Zaloguj się

Wejdź na app.vacationtracker.io i zaloguj się adresem e-mail, pod którym dodała Cię Twoja firma, oraz swoim hasłem.

## Zmień hasło

- Kliknij swoje imię i nazwisko na dole menu po lewej stronie i wybierz Ustawienia Konta.

- W sekcji Zmień hasło wpisz Stare hasło, Nowe hasło i Potwierdź nowe hasło.

- Kliknij Zmień hasło.

![Sekcje Zmień hasło i Uwierzytelnianie wieloskładnikowe w Ustawieniach Konta](https://cms.vacationtracker.io/uploads/user_training_email_only_sign_in_and_keep_your_account_secure_1_9993aef446_5a69d73529.png)

## Włącz uwierzytelnianie wieloskładnikowe

W sekcji Uwierzytelnianie wieloskładnikowe ustaw Włącz MFA na Tak. Pełną konfigurację opisuje artykuł Jak włączyć lub wyłączyć uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA) w Vacation Tracker? (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-wlaczyc-lub-wylaczyc-uwierzytelnianie-wieloskladnikowe-mfa/)

## Zaktualizuj imię, nazwisko i zdjęcie

- Przejdź do Mój profil.

- Kliknij Edytuj obok swojego imienia i nazwiska.

- Zmień Imię lub Nazwisko albo prześlij Zdjęcie profilowe.

- Kliknij Aktualizuj.

![Okno edycji w Moim profilu z polami Imię, Nazwisko i Zdjęcie profilowe](https://cms.vacationtracker.io/uploads/user_training_email_only_sign_in_and_keep_your_account_secure_2_689940d4a1_f5e2c297a2.png)

## Sprawdź, czy działa

Możesz zalogować się nowym hasłem, a Twój profil pokazuje zaktualizowane imię, nazwisko i zdjęcie.

## Najczęstsze pytania

Czy mogę zmienić swój adres e-mail?Nie. Poproś o to administratora.

Czy mogę zmienić swój dział lub lokalizację?Nie. Zarządza nimi Twój administrator.

### Co dalej?

Szkolenie dla użytkownika 2: złożyć wniosek urlopowy w Panelu głównym (Tylko e-mail) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-tylko-e-mail-wniosek-urlopowy-w-panelu-glownym/)
Szkolenie dla użytkownika 3: sprawdzić swój bilans i historię urlopów (Tylko e-mail) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-tylko-e-mail-bilans-i-historia-urlopow/)
Szkolenie dla użytkownika 0: czym zajmujesz się jako użytkownik (Tylko e-mail) (https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-tylko-e-mail-czym-sie-zajmujesz/)

Potrzebujesz pomocy?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) lub czat (#), od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00 (czas wschodni USA).