SOURCE: Vacation Tracker TITLE: Como importo usuários em massa? (Integração somente por e-mail) URL: https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-importo-usuarios-em-massa/ LANG: pt PUBLISHED: 2025-08-14 UPDATED: 2025-10-15 READING: 1 min SUMMARY: Como adicionar muitos usuários de uma vez na integração somente por e-mail do Vacation Tracker usando um modelo CSV ou Excel. # Como importo usuários em massa? (Integração somente por e-mail) # Como importo usuários em massa? (Integração somente por e-mail) Se você usa a integração somente por e-mail e precisa adicionar muitos usuários de uma vez, o fluxo de importação em massa do painel usa um modelo CSV ou Excel e cria todos eles em um único envio. É mais rápido do que o formulário Adicionar Usuário, que cria um usuário por vez, para qualquer equipe com mais do que algumas pessoas. Integração somente por e-mail Este fluxo de importação em massa é para contas que usam a integração somente por e-mail — espaços de trabalho que não usam o Slack, o Microsoft Teams ou o Google Workspace. Se você usa uma dessas integrações, a sua lista de usuários vem do diretório e a importação em massa funciona de outra forma. Consulte Como adiciono (importo) usuários? (https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-adiciono-importo-usuarios/) para esses fluxos. ## Passos - Faça login em app.vacationtracker.io (https://app.vacationtracker.io/signin) com uma conta de administrador. - No menu à esquerda, clique em Usuários. - Clique em Criar Usuários na parte superior da página. - Na janela Criar Usuários, baixe o modelo CSV ou o Modelo Excel. Os dois produzem o mesmo resultado; escolha o que a sua equipe prefere editar. - Preencha o modelo com as informações dos seus usuários (veja os campos abaixo). - Envie o arquivo preenchido na mesma janela. O Vacation Tracker valida as linhas e cria os usuários. ![Janela Criar Usuários na página Usuários com os botões para baixar os modelos CSV e Excel e a área de envio de arquivos visível](https://cms.vacationtracker.io/uploads/helpdesk_artikal_how_do_i_bulk_import_users_email_only_integration_first_image_place_323cd9c74b.png) ## Campos do modelo #### Nome Obrigatório O nome de exibição do usuário, como ele aparecerá no Vacation Tracker — nos calendários, relatórios, notificações e na tabela Usuários. #### E-mail Obrigatório Um endereço de e-mail válido. É com ele que o usuário fará login (a integração somente por e-mail usa e-mail e senha) e é para onde o Vacation Tracker envia solicitações de aprovação, lembretes e notificações. Cada e-mail precisa ser único na conta. #### Departamento Opcional O departamento ao qual o usuário será atribuído. Precisa corresponder exatamente ao nome de um departamento que já existe na sua conta do Vacation Tracker — erros de digitação ou nomes desconhecidos não passam na validação. Se você deixar em branco, o usuário será colocado no departamento padrão do espaço de trabalho. #### Localização Opcional A localização à qual o usuário será atribuído. A mesma regra vale aqui — os nomes precisam corresponder exatamente a uma localização existente. Se ficar em branco, a localização padrão será usada. Configure primeiro os departamentos e as localizações Se você quer que a importação atribua os usuários a departamentos ou localizações específicos, crie-os antes de executar a importação. Os nomes na coluna do seu CSV/Excel precisam ser idênticos, caractere por caractere, aos nomes no Vacation Tracker. Consulte Como crio uma localização? (https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-crio-uma-localizacao/) e Como crio um departamento no Vacation Tracker? (https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-crio-um-departamento-no-vacation-tracker/) ## O que acontece depois do envio - Cada linha cria um novo usuário no Vacation Tracker com a função Usuário (você pode promover pessoas específicas a administrador depois). - Os usuários são atribuídos ao departamento e à localização indicados na linha deles, ou aos padrões do espaço de trabalho se essas colunas estiverem em branco. - Os usuários recebem a Cota Anual de Licença de cada política de licença que se aplica à localização deles, exatamente como os usuários adicionados manualmente. - Se os novos usuários recebem automaticamente um convite para fazer login depende da opção Sim/Não Convidar Usuários na página Criar Usuários. Se for Sim, cada novo usuário recebe por e-mail um convite para definir a senha e fazer login. Se for Não, os perfis são criados sem convites — útil quando os funcionários não usam computador com frequência e o administrador gerencia as folgas em nome deles, ou quando você quer convidá-los depois, em lote. ## Perguntas frequentes E se o nome de um departamento ou de uma localização no meu arquivo não corresponder ao que está no Vacation Tracker? A importação mostrará erros de validação nessas linhas. Corrija os nomes no seu arquivo (para que correspondam exatamente) e envie-o novamente, ou crie primeiro o departamento/a localização que falta no Vacation Tracker e depois envie o arquivo de novo. Posso incluir um usuário que já existe? O e-mail é o identificador único — se o e-mail de uma linha corresponder a um usuário que já existe no seu espaço de trabalho, essa linha falhará em vez de criar um usuário duplicado. Para atualizar um usuário existente, use o botão Editar no perfil do usuário. Consulte Como edito as informações gerais de um usuário? (Função, equipe, localização, data de início e aniversário) (https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-edito-as-informacoes-gerais-de-um-usuario/) CSV ou Excel — faz diferença? Em termos de funcionamento, não — os dois modelos produzem o mesmo resultado. O CSV é mais simples e funciona em qualquer editor de texto; o Excel mantém recursos de formatação e é mais fácil para administradores sem perfil técnico. Escolha o que a sua equipe vai editar com mais segurança. ### Próximos passos Como adiciono usuários com a integração por e-mail? (https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-adiciono-usuarios-com-a-integracao-por-e-mail/) Como crio uma localização? (https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-crio-uma-localizacao/) Como crio um departamento no Vacation Tracker? (https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-crio-um-departamento-no-vacation-tracker/) Precisa de ajuda? Entre em contato com nossa equipe de suporte por e-mail (mailto:hello@vacationtracker.io) ou chat (#), de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h (horário do leste dos EUA, EST).