SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Szkolenie dla użytkownika 2: złożyć wniosek urlopowy w Panelu głównym (Tylko e-mail)
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/szkolenie-uzytkownik-tylko-e-mail-wniosek-urlopowy-w-panelu-glownym/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2026-10-23
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Złóż wniosek urlopowy w panelu Vacation Tracker, sprawdź bilans przed wysłaniem i zobacz, co dzieje się dalej.
Szkolenie dla użytkownika 2: złożyć wniosek urlopowy w Panelu głównym (Tylko e-mail)
Vacation Tracker
Polski
Przejdź do vacationtracker.io vacationtracker.io
Powrót do Szkolenia

Szkolenia Vacation Tracker

Lekcje krok po kroku dla Twojej roli, w narzędziu, z którego korzysta Twój zespół. Doświadczenie w HR nie jest potrzebne.

Slack Microsoft Teams Google E-mail

Ostatnia aktualizacja: Listopad 2, 2026

Szkolenie dla użytkownika 2: złożyć wniosek urlopowy w Panelu głównym (Tylko e-mail)

Złóż wniosek o wolne w panelu. Zanim go wyślesz, zobaczysz, czy ktoś jeszcze jest nieobecny i ile zostanie z Twojego bilansu.

Wyślij wniosek

  1. Kliknij Złóż wniosek urlopowy na górze menu po lewej stronie.
  2. Wybierz Typ urlopu.
  3. Wybierz Data rozpoczęcia i zakończenia. Jeśli Twój typ urlopu pozwala na urlop godzinowy, możesz wybrać godziny zamiast pełnych dni.
  4. Dodaj Powód. Jeśli pole ma czerwoną gwiazdkę, Twoja firma wymaga podania powodu dla tego typu urlopu.
  5. Jeśli połączyłeś swój osobisty kalendarz, wybierz w polu Pokaż w kalendarzu jako, jak urlop ma się w nim wyświetlać.
  6. Sprawdź wiersz pod formularzem. Informuje on, czy ktoś jeszcze z Twojego działu jest w tym samym czasie na urlopie.
  7. Sprawdź Twój bilans urlopowy. Pokazuje, ile masz, ile wykorzystałeś, o ile wnioskujesz i ile Ci zostanie.
  8. Kliknij Złóż wniosek urlopowy.
Formularz Złóż wniosek urlopowy z typem urlopu, datami, powodem, wierszem o innych nieobecnych i sekcją Twój bilans urlopowy

Bilans wylicza się tak: Przeniesione (dni przeniesione z zeszłego roku) + Limit lub Naliczone dni − Wykorzystane − Wnioskowane = Pozostało po wniosku. Jeśli część przeniesionych dni wygasła, zobaczysz też kolumnę Wygasło.

Po wysłaniu

Zobaczysz stronę Wniosek o urlop złożony z typem urlopu, datami, pozostałym bilansem i informacją, kto go zatwierdzi. Kliknij Złóż kolejny wniosek urlopowy, aby wysłać następny.

Dostaniesz też e-mail z potwierdzeniem tego, co wysłałeś.

Strona Wniosek o urlop złożony ze szczegółami wniosku i zatwierdzającymi

Sprawdź, czy działa

Wniosek jest widoczny na stronie Strona główna w sekcji Nadchodzące urlopy ze statusem Oczekujące lub Zatwierdzony, jeśli Twój typ urlopu nie wymaga zatwierdzenia.

Najczęstsze pytania

Typy urlopów wynikają z polityk urlopowych Twojej lokalizacji. Jeśli brakuje potrzebnego typu, zapytaj administratora.

Sprawdź pozycje Przeniesione i Wygasło. Dni przeniesione z zeszłego roku mogą wygasnąć w określonym dniu.

Co dalej?

Szkolenie dla użytkownika 3: sprawdzić swój bilans i historię urlopów (Tylko e-mail) Szkolenie dla użytkownika 4: zmienić lub anulować swój urlop (Tylko e-mail) Szkolenie dla użytkownika 5: dowiedzieć się e-mailem, czy urlop został zatwierdzony, czy odrzucony (Tylko e-mail)
Potrzebujesz pomocy?
Użytkownicy: jeśli masz pytania, napisz do nas w dowolnym momencie na adres hello@vacationtracker.io.
Administratorzy i zatwierdzający: skontaktuj się z nami przez czat na żywo od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (EST) lub napisz do nas w dowolnym momencie na adres hello@vacationtracker.io.

Czy ten artykuł był pomocny?

Dziękujemy za opinię!

Na tej stronie

Masz jeszcze pytania? Pokażemy Ci, jak Vacation Tracker może pomóc.