SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Czy zatwierdzający widzą limity urlopowe swoich użytkowników?
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/czy-zatwierdzajacy-widza-limity-urlopowe-swoich-uzytkownikow/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2023-09-21
UPDATED:   2026-02-13
READING:   1 min
SUMMARY:   Świetna wiadomość dla zatwierdzających! Możesz teraz przeglądać strony profili swoich użytkowników.
Czy zatwierdzający widzą limity urlopowe swoich użytkowników?
Vacation Tracker
Polski
Przejdź do vacationtracker.io vacationtracker.io
Powrót do Najważniejsze Powrót do Wydajność i regeneracja

Najważniejsze

Przewodniki krok po kroku: jak skonfigurować przestrzeń, dostosować zasady, połączyć narzędzia i zarządzać kontem.

Wydajność i regeneracja

Wykorzystaj poziomy energii z Regeneracji i analizy urlopów, aby utrzymać zespół na poziomie Szczytowej Energii.

Konfiguracja przestrzeni Dostosowanie zasad Twoje połączenia Zarządzanie kontem
Napędzanie wydajności Związek między odpoczynkiem a wydajnością

Ostatnia aktualizacja: Luty 13, 2026

Czy zatwierdzający widzą limity urlopowe swoich użytkowników?

Tak. Zatwierdzający mogą otworzyć stronę profilu każdego użytkownika z działu, w którym zatwierdzają wnioski, i mają wgląd (tylko do odczytu) w jego nadchodzące urlopy, historię urlopów, pozostałe limity i logi. Te informacje pomagają w planowaniu: przydają się przy prognozowaniu dostępności zespołu lub przy szybkim sprawdzeniu wniosku przed jego zatwierdzeniem.

Masz trzy oczekujące wnioski o Urlop wypoczynkowy od różnych użytkowników na ten sam tydzień, a możesz puścić tylko dwie osoby. Otwierasz profil każdego z nich, sprawdzasz kartę Urlopy, aby zobaczyć, kto niedawno miał wolne, i na tej podstawie decydujesz, które dwa wnioski zatwierdzić, a który przełożyć. To 30-sekundowa weryfikacja zamiast zgadywania czy wypytywania innych.

Kroki

  1. Zaloguj się na app.vacationtracker.io na swoje konto zatwierdzającego.
  2. W menu po lewej stronie kliknij Użytkownicy.
  3. Kliknij imię i nazwisko dowolnego użytkownika w tabeli, aby otworzyć jego profil.
Karta Profil użytkownika z widoczną sekcją Limity urlopowe pokazującą pozostałe saldo dla każdego typu urlopu, listą rozwijaną Wybierz okres w prawym górnym rogu i przyciskiem Dodaj urlop w nagłówku

Profil zawiera kilka kart i sekcji, z których będziesz korzystać:

  • Karta Profil: podstawowe dane (Imię i nazwisko, E-mail, Dział, Lokalizacja, Rola, Zatwierdzający, Status, Dni robocze).
  • Karta Urlopy: wszystkie urlopy, o które użytkownik kiedykolwiek wnioskował. Można je filtrować według statusu (Oczekujące, Zatwierdzony, Odrzucony, Anulowany, Wygasłe), typu wniosku (Urlop lub TOIL) i typu urlopu.
  • Karta Logi: historia zmian dotyczących tego użytkownika (korekty limitów, naliczenia, zmiany lokalizacji/działu, zmiany roli). Zobacz Logi profilu użytkownika.
  • Sekcja Limity urlopowe (na karcie Profil, niżej na stronie): bieżące pozostałe saldo dla każdego typu urlopu w wybranym okresie (domyślnie bieżący rok; inne okresy są dostępne na liście rozwijanej).
Dostępna jest też opcja Dodaj urlop
Zatwierdzający mogą użyć przycisku Dodaj urlop u góry profilu użytkownika, aby dodać urlop w jego imieniu. Przydaje się to, gdy użytkownik nie może sam złożyć wniosku (dzień chorobowy, przegapiony termin itp.). Zobacz Jak dodać urlop dla użytkownika?

Czego zatwierdzający nie mogą robić w profilu użytkownika

W przypadku większości pól widok jest celowo tylko do odczytu:

  • Zatwierdzający nie mogą edytować imienia i nazwiska, adresu e-mail, roli, działu, lokalizacji, dni roboczych ani żadnych danych identyfikacyjnych użytkownika. Takie zmiany może wprowadzać tylko administrator.
  • Zatwierdzający nie mogą ręcznie korygować limitu użytkownika: zmiany limitów w panelu mogą wprowadzać tylko administratorzy.
  • Zatwierdzający mogą dodawać i zatwierdzać urlopy użytkowników z działów, w których są przypisani jako zatwierdzający. Poza tymi działami mają co najwyżej wgląd tylko do odczytu.

Najczęstsze pytania

Nie. Zatwierdzający widzą tylko użytkowników z działów, w których są wpisani w polu Zatwierdzający: nie ma możliwości przeglądania użytkowników spoza tych działów, niezależnie od ustawień Menedżera widoczności. Menedżer widoczności dodatkowo ogranicza widoczność (w obrębie działu lub aż do własnych danych), ale nie rozszerza zasięgu zatwierdzającego na inne działy. Jeśli potrzebujesz dostępu do kogoś spoza swoich działów, administrator musi dodać Cię jako zatwierdzającego w dziale tej osoby.

Ponieważ jesteś zwykłym użytkownikiem, a nie zatwierdzającym. Karta Użytkownicy jest widoczna tylko dla zatwierdzających i administratorów. Jeśli widzisz kartę Użytkownicy, ale jest pusta, to inna sytuacja: oznacza to, że jesteś zatwierdzającym, ale nie zostałeś jeszcze przypisany w polu Zatwierdzający żadnego działu, więc nie są do Ciebie kierowani żadni użytkownicy. W takim przypadku poproś administratora o dodanie Cię jako zatwierdzającego w odpowiednich działach.

Na bieżąco. Sekcja Limity urlopowe pokazuje aktualne pozostałe saldo użytkownika dla każdego typu urlopu, aktualizowane w czasie rzeczywistym, gdy urlopy są zatwierdzane, edytowane lub anulowane. Jeśli zatwierdzisz 5-dniowy wniosek o Urlop wypoczynkowy i odświeżysz profil, saldo urlopu wypoczynkowego tego użytkownika od razu zmniejszy się o 5.

Co dalej?

Jak dodać urlop dla użytkownika? Jak edytować wniosek urlopowy użytkownika? Sprawdź historię urlopów i nadchodzące urlopy
Potrzebujesz pomocy?
Użytkownicy: jeśli masz pytania, napisz do nas w dowolnym momencie na adres hello@vacationtracker.io.
Administratorzy i zatwierdzający: skontaktuj się z nami przez czat na żywo od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (EST) lub napisz do nas w dowolnym momencie na adres hello@vacationtracker.io.

Czy ten artykuł był pomocny?

Dziękujemy za opinię!

Na tej stronie

Masz jeszcze pytania? Pokażemy Ci, jak Vacation Tracker może pomóc.