SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Kan jag uppdatera användarinformation från min katalog i Vacation Tracker?
URL:       https://vacationtracker.io/sv/kunskapsbas/kan-jag-uppdatera-anvandarinformation-fran-min-katalog-i-vacation-tracker/
LANG:      sv
PUBLISHED: 2022-02-11
UPDATED:   2026-09-14
READING:   3 min
SUMMARY:   Så hämtar administratörer de senaste namnen och profilbilderna från Slack, Microsoft Teams eller Google Workspace till Vacation Tracker med Synkronisera befintliga användare.

Kan jag uppdatera användarinformation från min katalog i Vacation Tracker?

Svenska

Gå till vacationtracker.io vacationtracker.io

Tillbaka till Det viktigaste Tillbaka till Prestation och återhämtning

Det viktigaste

Steg-för-steg-guider för att konfigurera din arbetsyta, anpassa dina regler, ansluta dina verktyg och hantera ditt konto.

Prestation och återhämtning

Använd energinivåerna i Återhämtning och analyser av betald ledighet för att hålla ditt team på Toppenergi.

Konfigurera din arbetsyta Anpassa dina regler Dina anslutningar Kontohantering

Driv prestationen framåt Sambandet mellan vila och prestation

Senast uppdaterad September 14, 2026

Kan jag uppdatera användarinformation från min katalog i Vacation Tracker?

Ja. Administratörer kan när som helst hämta de senaste namnen och profilbilderna från teamets katalog i Slack, Microsoft Teams eller Google Workspace till Vacation Tracker. Åtgärden finns i sidhuvudet högst upp på sidan Användare, som en enda knapp: Synkronisera befintliga användare. Ett klick, en bekräftelse, och Vacation Tracker läser katalogen på nytt.

Någon byter efternamn i Slack efter ett giftermål. Två dagar senare visar instrumentpanelen, kalendern och aviseringarna i Vacation Tracker fortfarande det gamla namnet. Klicka på Synkronisera befintliga användare högst upp på sidan Användare, bekräfta åtgärden, så hämtas det nya namnet från Slack inom några sekunder.

Vad Vacation Tracker hämtar – och vad det inte hämtar

Det är avsiktligt: Vacation Tracker är byggt som ett verktyg för att hålla koll på ledigheter, inte som ett officiellt personalregister. Integrationen är skrivskyddad och begränsad till det minimum som behövs för att hålla namn och avatarer aktuella.

Så kör du synkroniseringen

Logga in på app.vacationtracker.io med ett administratörskonto.
Klicka på Användare under Team & godkännandeflöden i menyn till vänster.
I sidhuvudet, till höger om rubriken ANVÄNDARE, ser du Synkronisera befintliga användare mellan Ge feedback och Lägg till användare.
Klicka på Synkronisera befintliga användare. Ett litet bekräftelsefönster öppnas med integritetssammanfattningen som citeras ovan och två knappar: Ok och Avbryt.
Klicka på Ok för att starta. Vacation Tracker läser din katalog på nytt och uppdaterar de berörda användarna.

Sidhuvudet på sidan Användare med knappen Synkronisera befintliga användare mellan Ge feedback och Lägg till användare

Bekräftelsefönstret för Synkronisera befintliga användare med integritetstexten och knapparna Ok / Avbryt

Synkroniseringen körs som en enda omgång och söker inte igenom katalogen kontinuerligt. Om en användare byter namn senare behöver du köra synkroniseringen igen (eller förlita dig på automatisk import av användare om du har den aktiverad, se Hur aktiverar eller inaktiverar jag automatisk import av användare?).

När synkroniseringen inte fungerar

Två situationer att känna till:

Manuella ändringar går före synkroniseringen

Om någon har ändrat en användares namn direkt i Vacation Tracker (i stället för i källkatalogen) hoppar synkroniseringen över den användaren. Vacation Tracker betraktar från och med då den manuella ändringen som den gällande uppgiften och slutar skriva över den från katalogen. För att användaren ska synkroniseras från katalogen igen behöver du antingen se till att namnen stämmer överens igen eller ångra ändringen. Hur det fungerar i detalj beskrivs i Kan jag redigera användarnas namn i Vacation Tracker?

Tidsproblem med Google Workspace

För konton med Google Workspace-integrationen händer det ibland att Google inte behandlar katalogförfrågningar från Vacation Tracker på första försöket, vilket kan få det att se ut som att Synkronisera befintliga användare inte gör något. Om en synkronisering verkar ha fastnat på ett Google Workspace-konto väntar du några minuter och försöker igen. Om problemet kvarstår kontaktar du supporten, så kan de ta upp det med Google.

Vanliga frågor

Nej. Synkronisera befintliga användare är en åtgärd som bara administratörer kan utföra. Den visas bara på sidan Användare, som i sig bara är tillgänglig för administratörer. Om du inte ser knappen har du troligen inte administratörsrollen. Se Hur utser jag en administratör i Vacation Tracker? för hur du får den.

Det är ett separat flöde. Synkronisera befintliga användare uppdaterar bara användare som redan finns i Vacation Tracker. För att hämta in nytillagda medlemmar i katalogen använder du Lägg till användare högst upp på sidan Användare, se Hur lägger jag till (importerar) användare?. Om du har automatisk import av användare aktiverad hämtas nyanställda in åt dig enligt ett schema.

Nej. Tilldelning av avdelning och plats, ledighetshistorik, ledighetssaldon, egna etiketter, roll (administratör/användare) och tilldelning av godkännare finns helt och hållet i Vacation Tracker och hämtas inte från katalogen. Synkroniseringen uppdaterar bara namn och profilbild. Allt annat du har konfigurerat i Vacation Tracker förblir exakt som det var.

Nästa steg

Hur lägger jag till (importerar) användare? Hur aktiverar eller inaktiverar jag automatisk import av användare? Kan jag redigera användarnas namn i Vacation Tracker?

Behöver du hjälp?

Användare: om du har några frågor kan du mejla oss när som helst på hello@vacationtracker.io.
Administratörer och godkännare: du når oss via livechatt måndag till fredag kl. 9–17 (EST), eller mejla oss när som helst på hello@vacationtracker.io.

Var den här artikeln till hjälp?

Tack för din feedback!

På denna sida

Har du fler frågor? Låt oss visa hur Vacation Tracker kan hjälpa dig.