SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Jak ograniczyć widoczność użytkowników?
URL:       https://vacationtracker.io/pl/baza-wiedzy/jak-ograniczyc-widocznosc-uzytkownikow/
LANG:      pl
PUBLISHED: 2024-08-08
UPDATED:   2026-11-02
READING:   2 min
SUMMARY:   Jak za pomocą dodatku Menedżer widoczności sprawić, by użytkownicy widzieli tylko urlopy ze swojego działu lub wyłącznie własne urlopy.
Jak ograniczyć widoczność użytkowników?
Vacation Tracker
Polski
Przejdź do vacationtracker.io vacationtracker.io
Powrót do Najważniejsze Powrót do Wydajność i regeneracja

Najważniejsze

Przewodniki krok po kroku: jak skonfigurować przestrzeń, dostosować zasady, połączyć narzędzia i zarządzać kontem.

Wydajność i regeneracja

Wykorzystaj poziomy energii z Regeneracji i analizy urlopów, aby utrzymać zespół na poziomie Szczytowej Energii.

Konfiguracja przestrzeni Dostosowanie zasad Twoje połączenia Zarządzanie kontem
Napędzanie wydajności Związek między odpoczynkiem a wydajnością

Ostatnia aktualizacja: Listopad 2, 2026

Jak ograniczyć widoczność użytkowników?

Domyślnie każdy widzi, kto jest na urlopie, we wszystkich działach. Włącz dodatek Menedżer widoczności, a każdy użytkownik będzie widział tylko urlopy ze swojego działu lub wyłącznie własne urlopy.

Dostępne w planie CompleteTylko plan Complete
Dodatek Menedżer widoczności jest dostępny wyłącznie w planie Complete.

Jak działa Menedżer widoczności

Przykład: Anna jest użytkownikiem w dziale kadr, a jej zatwierdzającym jest Piotr. W dziale compliance użytkownikiem jest Łukasz, a Piotr jest również jego zatwierdzającym.

Po włączeniu Menedżera widoczności użytkownicy będą widzieć tylko urlopy we własnym dziale:
  • Anna widzi tylko urlopy w dziale kadr.
  • Łukasz widzi tylko urlopy w dziale compliance.
  • Ponieważ Piotr jest zatwierdzającym zarówno w dziale compliance, jak i w dziale kadr, widzi urlopy w obu działach.

Jeśli potrzebujesz pomocy w konfiguracji działów, zobacz: Jak edytować informacje o dziale?

Konfiguracja

  1. Przejdź do panelu Vacation Tracker: app.vacationtracker.io/signin.
  2. Po lewej stronie kliknij Ustawienia przestrzeni roboczej → Dodatki.
  3. Kliknij kartę Menedżer widoczności. Jeśli ma status Nieaktywny, najpierw kliknij Potwierdź w oknie Subskrybuj dodatki.
  4. Na stronie Ustawienia widoczności ustaw opcję Ogranicz widoczność dla użytkowników na Tak.
  5. Pojawi się lista rozwijana Użytkownicy mogą zobaczyć. Wybierz zakres widoczności:
    • Ich dział: użytkownicy widzą tylko urlopy osób z własnego działu.
    • Osobiste rekordy urlopowe: użytkownicy widzą tylko własne urlopy.
  6. Kliknij Zapisz.
Strona ustawień dodatku Menedżer widoczności z przełącznikiem ograniczenia widoczności ustawionym na Tak i listą rozwijaną określającą, których innych użytkowników widzą użytkownicy
Istniejące współdzielone kalendarze i powiadomienia
Współdzielone kalendarze i powiadomienia utworzone przed zmianą ustawień widoczności trzeba usunąć ręcznie, jeśli nie są zgodne z nowymi zasadami.
Wyłączenie ≠ rezygnacja z subskrypcji
Wyłączenie automatyzacji (ustawienie opcji Ogranicz widoczność dla użytkowników na Nie) nie anuluje subskrypcji. Jeśli chcesz całkowicie zrezygnować z subskrypcji, kliknij przycisk Zrezygnować z dodatku? na banerze u góry strony Menedżera widoczności.
Tylko dla administratorów
Obecnie tylko administratorzy Vacation Tracker mogą konfigurować i edytować Menedżer widoczności.
Działy i poddziały
Potrzebujesz pomocy w tworzeniu działów? Zobacz Jak utworzyć dział w Vacation Tracker?
Chcesz usunąć automatyzację?
Aby zrezygnować z subskrypcji dodatku / automatyzacji, zobacz: Jak zrezygnować z subskrypcji automatyzacji?

Co dalej?

Rezygnacja z subskrypcji automatyzacji Ustawianie okresu wyprzedzenia dla wniosków urlopowych Ograniczanie długości urlopów użytkowników
Potrzebujesz pomocy?
Użytkownicy: jeśli masz pytania, napisz do nas w dowolnym momencie na adres hello@vacationtracker.io.
Administratorzy i zatwierdzający: skontaktuj się z nami przez czat na żywo od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (EST) lub napisz do nas w dowolnym momencie na adres hello@vacationtracker.io.

Czy ten artykuł był pomocny?

Dziękujemy za opinię!

Na tej stronie

Masz jeszcze pytania? Pokażemy Ci, jak Vacation Tracker może pomóc.