SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     ¿Cómo establezco la fecha de inicio o de finalización de un usuario?
URL:       https://vacationtracker.io/es/base-de-conocimientos/como-establezco-la-fecha-de-inicio-o-de-finalizacion-de-un-usuario/
LANG:      es
PUBLISHED: 2021-02-09
UPDATED:   2026-02-13
READING:   1 min
SUMMARY:   En Vacation Tracker puedes establecer la fecha de inicio y la fecha de finalización de cada empleado. Te explicamos cómo hacerlo.
¿Cómo establezco la fecha de inicio o de finalización de un usuario?
Volver a Lo esencial Volver a Rendimiento y Recarga
Español

Lo esencial

Guías paso a paso para configurar tu espacio, personalizar tus reglas, conectar tus herramientas y gestionar tu cuenta.

Rendimiento y Recarga

Aprovecha los niveles de energía de Recarga y los análisis de PTO para mantener a tu equipo en su máximo nivel de energía.

Configurar tu espacio Personalizar tus reglas Tus conexiones Gestión de la cuenta
Impulsar el rendimiento Relación entre descanso y rendimiento

Última actualización: Febrero 13, 2026

¿Cómo establezco la fecha de inicio o de finalización de un usuario?

En Vacation Tracker puedes establecer tanto la fecha de inicio como la fecha de finalización de un empleado. La fecha de inicio puede usarse para restablecer la cuota anual. La fecha de finalización puede servirte para tus propios registros o para empleados con contrato temporal.

Qué hace la fecha de finalización
Los usuarios no pueden solicitar ausencias posteriores a la fecha de finalización y, cuando se alcanza esa fecha, el usuario se desactiva.
Restablecer según la fecha de inicio
La fecha de inicio del empleado también puede usarse para restablecer la cuota anual; consulta ¿Puedo restablecer la cuota de ausencias según la fecha de inicio del empleado?

Fase 1: activar la opción de fecha de finalización

Antes de establecer la fecha de finalización del usuario, debes activar la opción:

  1. Inicia sesión en tu panel de control en app.vacationtracker.io/signin.
  2. En el menú de la izquierda, dentro de Configuración del espacio de trabajo, haz clic en General.
  3. En la página, busca el ajuste Habilitar fecha de finalización de usuario y selecciona Sí o No.
  4. Haz clic en Guardar para guardar los cambios.
Página Configuración del espacio de trabajo → General con el ajuste Sí/No Habilitar fecha de finalización de usuario y el botón Guardar

Fase 2: establecer la fecha de finalización del usuario

  1. Asegúrate de que estás en el panel de control de Vacation Tracker: app.vacationtracker.io/signin.
  2. En el menú de la izquierda, haz clic en Usuarios.
  3. Haz clic en el usuario que quieres actualizar.
  4. En su página de perfil, busca el recuadro Perfil de Usuario. Haz clic en Editar.
  5. Aparecerá una ventana emergente con campos editables, entre ellos Fecha de finalización del empleado: establece la fecha de finalización del usuario.
  6. Cuando termines de editar, haz clic en Actualizar para guardar los cambios.
Ventana emergente de edición del perfil de usuario con el campo Fecha de finalización del empleado y el botón Actualizar
Revisar los cambios
Si quieres ver los cambios realizados en el perfil de un usuario, puedes consultarlos en la página Registros. Consulta ¿Cómo veo los registros del perfil de un usuario?

Siguientes pasos

¿Cómo edito la información general de un usuario? ¿Puedo restablecer la cuota de ausencias según la fecha de inicio del empleado? ¿Cómo desactivo a un usuario?
¿Necesitas ayuda?
Contacta con nuestro equipo de soporte por correo electrónico o por chat, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 (hora del Este, EST).

¿Te ha resultado útil este artículo?

¡Gracias por tu opinión!

En esta página

¿Todavía tienes preguntas? Te mostramos cómo Vacation Tracker puede ayudarte.