Política de Privacidad

Esta Política de Privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, uso y divulgación de su información cuando utiliza el Servicio y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo la ley lo protege. Tenga en cuenta que aunque somos una empresa canadiense, reconocemos las necesidades de nuestros clientes en todo el mundo y, por lo tanto, esta Política de Privacidad está redactada de manera que cumpla con el GDPR (según se define a continuación).

Solo utilizamos sus datos personales necesarios para poder brindarle el Servicio. Al usar el Servicio, usted acepta la recopilación y uso de información de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Interpretación y Definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de si aparecen en singular o en plural.

Definiciones

Para los propósitos de esta Política de Privacidad:

Cuenta significa una cuenta única creada para que usted pueda acceder a nuestro Servicio o partes de nuestro Servicio.

Afiliado significa una entidad que controla, es controlada por o está bajo control común con una parte, donde “control” significa propiedad del 50% o más de las acciones, participación en el capital u otros valores con derecho a voto para la elección de directores u otra autoridad directiva.

Aplicación significa el programa de software proporcionado por la Compañía descargado por usted en cualquier dispositivo electrónico, llamado Vacation Tracker

Negocio, para el propósito del CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California), se refiere a la Compañía como la entidad legal que recopila información personal de los Consumidores y determina los propósitos y medios del procesamiento de la información personal de los Consumidores, o en cuyo nombre se recopila dicha información y que sola, o conjuntamente con otros, determina los propósitos y medios del procesamiento de la información personal de los consumidores, que hace negocios en el Estado de California.

Compañía (referida como “la Compañía”, “Nosotros”, “Nos” o “Nuestro” en este Acuerdo) se refiere a Vacation Tracker Technologies, 4455 Sherbrooke Street West, Westmount, H3Z 1E7, Quebec, Canadá.

En términos del GDPR, la Compañía es el Controlador de Datos.

Consumidor, para el propósito del CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California), significa una persona natural que es residente de California. Un residente, según se define en la ley, incluye (1) cada individuo que está en los EE. UU. por un propósito que no sea temporal o transitorio, y (2) cada individuo que está domiciliado en los EE. UU. que está fuera de los EE. UU. por un propósito temporal o transitorio.

País se refiere a: Quebec, Canadá

Controlador de Datos, en términos del GDPR (según se define a continuación), se refiere a la Compañía como la persona legal que sola o conjuntamente con otros determina los propósitos y medios del procesamiento de Datos Personales.

Dispositivo significa cualquier dispositivo que puede acceder al Servicio como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.

No Rastrear (DNT) es un concepto que ha sido promovido por las autoridades reguladoras de EE. UU., en particular la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. (FTC), para que la industria de Internet desarrolle e implemente un mecanismo que permita a los usuarios de Internet controlar el rastreo de sus actividades en línea a través de sitios web.

Página de Fans de Facebook es un perfil público llamado Vacation Tracker específicamente creado por la Compañía en la red social Facebook, accesible desde https://www.facebook.com/vacationtracker

GDPR significa REGLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 27 de abril de 2016, sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al procesamiento de datos personales y sobre la libre circulación de dichos datos, y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos)

Datos Personales es cualquier información que se relaciona con un individuo identificado o identificable.

En términos del GDPR, Datos Personales significa cualquier información relacionada con usted como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, identificador en línea o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social.

Para los propósitos del CCPA, Datos Personales significa cualquier información que identifica, se relaciona con, describe o es capaz de ser asociada con, o podría razonablemente estar vinculada, directa o indirectamente, con usted.

Venta, para el propósito del CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California), significa vender, alquilar, liberar, divulgar, difundir, hacer disponible, transferir, o de otra manera comunicar oralmente, por escrito, o por medios electrónicos u otros, la información personal de un Consumidor a otro negocio o un tercero por consideración monetaria u otra valiosa.

Servicio se refiere a la Aplicación.

Proveedor de Servicios significa cualquier persona natural o legal que procesa los datos en nombre de la Compañía. Se refiere a empresas o individuos de terceros empleados por la Compañía para facilitar el Servicio, para proporcionar el Servicio en nombre de la Compañía, para realizar servicios relacionados con el Servicio o para ayudar a la Compañía a analizar cómo se usa el Servicio. En términos del GDPR, los Proveedores de Servicios son considerados Procesadores de Datos.

Servicio de Redes Sociales de Terceros se refiere a cualquier sitio web o cualquier sitio web de red social a través del cual un Usuario puede iniciar sesión o crear una cuenta para usar el Servicio.

Datos de Uso se refiere a datos recopilados automáticamente, ya sea generados por el uso del Servicio o de la infraestructura del Servicio misma (por ejemplo, la duración de una visita a la página).

Usted significa el individuo que accede o usa el Servicio, o la empresa, u otra entidad legal en cuyo nombre dicho individuo está accediendo o usando el Servicio, según corresponda.

En términos del GDPR, usted puede ser referido como el Sujeto de Datos o como el Usuario ya que es el individuo que usa el Servicio.

Recopilación y Uso de Sus Datos Personales

Tipos de Datos Recopilados

Datos Personales

Mientras usa Nuestro Servicio, podemos pedirle que nos proporcione cierta información de identificación personal que puede usarse para contactarlo o identificarlo. La información de identificación personal puede incluir, pero no se limita a:

Dirección de correo electrónico

Nombre y apellido

Datos de uso

Datos de Uso

Los Datos de Uso se recopilan automáticamente cuando se usa el Servicio, para permitirnos brindarle el Servicio solicitado.

Los Datos de Uso pueden incluir información como la dirección del Protocolo de Internet de su Dispositivo (ej. dirección IP), tipo de navegador, versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visita, la hora y fecha de su visita, el tiempo dedicado a esas páginas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

Cuando accede al Servicio por o a través de un dispositivo móvil, podemos recopilar cierta información automáticamente, incluyendo, pero no limitándose a, el tipo de dispositivo móvil que usa, su ID único del dispositivo móvil, la dirección IP de su dispositivo móvil, su sistema operativo móvil, el tipo de navegador de Internet móvil que usa, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

También podemos recopilar información que su navegador envía cada vez que visita nuestro Servicio o cuando accede al Servicio por o a través de un dispositivo móvil.

Sin embargo, tenga en cuenta que, en cualquier caso, los Datos de Uso que recopilamos son adecuados, relevantes y limitados a lo que es necesario en relación con la prestación del Servicio y, por lo tanto, de acuerdo con el principio de “minimización de datos”.

Uso de Sus Datos Personales

La Compañía puede usar Datos Personales para los siguientes propósitos:

• Para proporcionar y mantener nuestro Servicio, incluyendo para monitorear el uso de nuestro Servicio.
• Para gestionar su Cuenta: para gestionar su registro como usuario del Servicio. Los Datos Personales que proporciona pueden darle acceso a diferentes funcionalidades del Servicio que están disponibles para usted como usuario registrado.
• Para el cumplimiento de un contrato: el desarrollo, cumplimiento y emprendimiento del contrato de compra para los productos, artículos o servicios que ha comprado o de cualquier otro contrato con nosotros a través del Servicio.
• Para contactarlo: Para contactarlo por correo electrónico u otras formas equivalentes de comunicación electrónica, como las notificaciones push de una aplicación móvil con respecto a actualizaciones o comunicaciones informativas relacionadas con las funcionalidades, productos o servicios contratados, incluyendo las actualizaciones de seguridad, cuando sea necesario o razonable para su implementación.
• Para proporcionarle noticias, ofertas especiales e información general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos que son similares a aquellos que ya ha comprado o consultado, siempre que usted acepte recibir dicha información.
• Para gestionar sus solicitudes: Para atender y gestionar sus solicitudes a nosotros.
• Para entregarle publicidad dirigida: Podemos usar su información para desarrollar y mostrar contenido y publicidad (y trabajar con proveedores de terceros que lo hacen) adaptados a sus intereses y/o ubicación y para medir su efectividad.
• Para transferencias comerciales: Podemos usar su información para evaluar o realizar una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución, u otra venta o transferencia de algunos o todos nuestros activos, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de quiebra, liquidación, o procedimiento similar, en el cual los Datos Personales mantenidos por nosotros sobre los usuarios de nuestro Servicio están entre los activos transferidos.
• Para otros propósitos: Podemos usar su información para otros propósitos, como análisis de datos, identificación de tendencias de uso, determinación de la efectividad de nuestras campañas promocionales y para evaluar y mejorar nuestro Servicio, productos, servicios, marketing y su experiencia.

Podemos compartir su información personal en las siguientes situaciones:

• Cumplimiento de Leyes. Podemos divulgar su información donde legalmente se nos requiera hacerlo para cumplir con la ley aplicable, solicitudes gubernamentales, un procedimiento judicial, orden judicial, o proceso legal, como en respuesta a una orden judicial o una citación (incluyendo en respuesta a autoridades públicas para cumplir con requisitos de seguridad nacional o aplicación de la ley).
• Con Proveedores de Servicios: Podemos compartir su información personal con Proveedores de Servicios para monitorear y analizar el uso de nuestro Servicio, para publicitar en sitios web de terceros después de que haya visitado nuestro Servicio, para procesamiento de pagos, para contactarlo.
• Para transferencias comerciales: Podemos compartir o transferir su información personal en conexión con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la Compañía, financiamiento, o adquisición de todo o una porción de nuestro negocio a otra empresa.
• Con Afiliados: Podemos compartir su información con nuestros Afiliados, en cuyo caso requeriremos que esos Afiliados honren esta Política de Privacidad. Los Afiliados incluyen nuestra empresa matriz y cualquier otra subsidiaria, socios de empresa conjunta u otras empresas que controlamos o que están bajo control común con nosotros.
• Con socios comerciales: Podemos compartir su información con nuestros socios comerciales para ofrecerle ciertos productos, servicios o promociones.
• Con otros usuarios: cuando comparte información personal o de otra manera interactúa en las áreas públicas con otros usuarios, dicha información puede ser vista por todos los usuarios y puede ser distribuida públicamente fuera. Si interactúa con otros usuarios o se registra a través de un Servicio de Redes Sociales de Terceros, sus contactos en el Servicio de Redes Sociales de Terceros pueden ver su nombre, perfil, imágenes y descripción de su actividad. De manera similar, otros usuarios podrán ver descripciones de su actividad, comunicarse con usted y ver su perfil.
• Con su consentimiento: Podemos divulgar su información personal para cualquier otro propósito con su consentimiento.

Retención de Sus Datos Personales

La Compañía retendrá sus Datos Personales solo por el tiempo que sea necesario para los propósitos establecidos en esta Política de Privacidad. Retendremos y usaremos sus Datos Personales en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si estamos obligados a retener sus datos para cumplir con las leyes aplicables), resolver disputas, y hacer cumplir nuestros acuerdos legales y políticas.

La Compañía también retendrá Datos de Uso para propósitos de análisis interno. Los Datos de Uso generalmente se retienen por un período de tiempo más corto, excepto cuando estos datos se usan para fortalecer la seguridad o para mejorar la funcionalidad de nuestro Servicio, o estamos legalmente obligados a retener estos datos por períodos de tiempo más largos.

Transferencia de Sus Datos Personales

Los servidores de la Compañía están ubicados en Estados Unidos y Alemania. Si está accediendo a la Aplicación desde fuera de Estados Unidos o Alemania, tenga en cuenta que su información puede ser transferida a, almacenada, y procesada por la Compañía en nuestras instalaciones y por esos terceros con quienes podemos compartir su información personal, en Estados Unidos, Alemania, Canadá y otros países.

Si es residente en el Área Económica Europea, entonces estos países pueden no tener protección de datos u otras leyes tan completas como las de su país. Sin embargo, tomaremos todos los pasos razonablemente necesarios para asegurar que sus Datos Personales sean tratados de manera segura y de acuerdo con esta Política de Privacidad y ninguna transferencia de sus Datos Personales tendrá lugar a una organización o un país a menos que haya controles adecuados en su lugar incluyendo la seguridad de sus datos y otra información personal.

Cláusulas Contractuales Estándar UE-EE.UU.

En particular, para asegurar el mismo nivel de protección al transferir Datos Personales a países fuera del Área Económica Europea, la Compañía cumple con las Cláusulas Contractuales Estándar UE-EE.UU. (SCCs) según lo establecido por el Departamento de Comercio de EE.UU. con respecto a la recopilación, uso y retención de información personal transferida desde la Unión Europea a Estados Unidos. Como tal, la Compañía se compromete a someter toda la información personal recibida de países miembros de la Unión Europea (UE), confiando en las SCCs, a los Principios aplicables del Marco. Para aprender más sobre las SCCs, visite el sitio web de la Comisión Europea.

Dependiendo de su ubicación, sus datos se almacenan físicamente ya sea en Frankfurt, Alemania, o Virginia del Norte, Estados Unidos de América. Para las Cuentas Europeas, esto significa que los datos residen y permanecen en Europa en todo momento. La Compañía es responsable del procesamiento de la información personal que recibe, bajo las SCCs, y posteriormente transfiere a un tercero actuando como agente en su nombre.

Con respecto a la información personal recibida o transferida según las SCCs, la Compañía está sujeta a los poderes de aplicación regulatoria de la FTC de EE.UU. En ciertas situaciones, podemos estar obligados a divulgar información personal en respuesta a solicitudes legítimas de autoridades públicas, incluyendo para cumplir con requisitos de seguridad nacional o aplicación de la ley.

Divulgación de Sus Datos Personales

Transacciones Comerciales

Si la Compañía está involucrada en una fusión, adquisición o venta de activos, sus Datos Personales pueden ser transferidos. Proporcionaremos aviso antes de que sus Datos Personales sean transferidos y se conviertan en sujetos de una Política de Privacidad diferente.

Aplicación de la ley

Bajo ciertas circunstancias, la Compañía puede estar obligada a divulgar sus Datos Personales si se le requiere hacerlo por ley o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas (ej. un tribunal o una agencia gubernamental).

Otros requisitos legales

La Compañía puede divulgar sus Datos Personales en la buena fe de que dicha acción es necesaria para:

• Cumplir con una obligación legal
• Proteger y defender los derechos o propiedad de la Compañía
• Prevenir o investigar posibles irregularidades en conexión con el Servicio
• Proteger la seguridad personal de los Usuarios del Servicio o del público
• Proteger contra responsabilidad legal

Seguridad de Sus Datos Personales

La seguridad de sus Datos Personales es importante para nosotros, aunque ningún método de transmisión a través de Internet, o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Sin embargo, nos esforzamos por usar medios comercialmente aceptables para proteger sus Datos Personales.

Información Detallada sobre el Procesamiento de Sus Datos Personales

Los Proveedores de Servicios que utilizamos pueden tener acceso a sus Datos Personales. Estos proveedores de terceros recopilan, almacenan, utilizan, procesan y transfieren información sobre su actividad en nuestro Servicio de acuerdo con sus Políticas de Privacidad.

Analytics

Podemos utilizar proveedores de terceros de servicios para monitorear y analizar el uso de nuestro Servicio.

Google Analytics

Google Analytics es un servicio de análisis web ofrecido por Google que rastrea y reporta el tráfico web. Google utiliza los datos recopilados para rastrear y monitorear el uso de nuestro Servicio. Estos datos se comparten con otros servicios de Google. Google puede utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red de anuncios.

Puede optar por desactivar ciertas características de Google Analytics a través de la configuración de su dispositivo móvil, como la configuración de publicidad de su dispositivo o siguiendo las instrucciones proporcionadas por Google en su Política de Privacidad: https://policies.google.com/privacy

Para obtener más información sobre la práctica de privacidad de Google, visite la página de privacidad y términos de Google: https://policies.google.com/privacy

Amplitude

Su Política de Privacidad puede ser vista en https://amplitude.com/amplitude-security-and-privacy

Full Story

Su Política de Privacidad puede ser vista en https://www.fullstory.com/legal/privacy-policy

Marketing por correo electrónico

Podemos utilizar sus Datos Personales para ponerse en contacto con usted con boletines informativos, materiales de marketing o información que pueda ser de su interés, siempre y cuando usted haya aceptado usar sus Datos Personales con este propósito. Puede optar por no recibir ninguno, o todos, de estos mensajes de Nosotros desactivando el enlace de desuscripción o las instrucciones proporcionadas en cualquier correo electrónico que le enviemos o comunicándose con Nosotros.

Podemos utilizar Proveedores de Servicios de Marketing por Correo Electrónico para gestionar y enviar correos electrónicos a usted.

Customer.io

Su Política de Privacidad puede ser vista en https://customer.io/legal/privacy-policy/

Pagos

Podemos proporcionar productos pagados y/o servicios dentro del Servicio. En ese caso, podemos utilizar servicios de terceros para el procesamiento de pagos (por ejemplo, procesadores de pagos).

No almacenaremos ni recopilaremos los detalles de su tarjeta de crédito. Esta información se proporciona directamente a nuestros terceros procesadores de pagos cuyo uso de su información personal está regulado por su Política de Privacidad. Estos procesadores de pagos adhieren a los estándares establecidos por PCI-DSS, que es un esfuerzo conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express y Discover. Los requisitos de PCI-DSS ayudan a garantizar el manejo seguro de la información de pago.

Stripe

Su Política de Privacidad puede ser vista en https://stripe.com/us/privacy

Comportamiento de Retargeting

La Compañía utiliza servicios de retargeting para anunciarse a usted después de que haya accedido o visitado nuestro Servicio. Nosotros y nuestros terceros vendedores utilizamos cookies y tecnologías no basadas en cookies para ayudarnos a reconocer su dispositivo y entender cómo usa nuestro Servicio para que podamos mejorar nuestro Servicio para reflejar sus intereses y servirle anuncios que sean más probables que le interesen.

Estos proveedores de terceros recopilan, almacenan, utilizan, procesan y transfieren información sobre su actividad en nuestro Servicio de acuerdo con sus Políticas de Privacidad y para que podamos:

• Medir y analizar el tráfico y la actividad de navegación en nuestro Servicio
• Mostrar anuncios para nuestros productos y/o servicios en sitios web o aplicaciones de terceros
• Medir y analizar el rendimiento de nuestras campañas publicitarias

Algunos de estos proveedores de terceros pueden utilizar tecnologías no basadas en cookies que no puedan ser afectadas por la configuración de su navegador que bloquea las cookies. Su navegador puede no permitirle bloquear dichas tecnologías. Puede usar las siguientes herramientas de terceros para rechazar la recopilación y el uso de información con el propósito de servirle publicidad basada en el interés:

• La plataforma de opt-out de NAI: http://www.networkadvertising.org/choices/
• La plataforma de opt-out de EDAA: http://www.youronlinechoices.com/
• La plataforma de opt-out de DAA: http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

Puede optar por desactivar toda la publicidad personalizada habilitando las funciones de privacidad en su dispositivo móvil, como el seguimiento limitado de anuncios (iOS) y la personalización de anuncios desactivada (Android). Consulte el sistema de ayuda de su dispositivo móvil para obtener más información.

Podemos compartir información, como direcciones de correo electrónico (si están disponibles) o otros identificadores en línea recopilados en nuestro Servicio con estos proveedores de terceros. Esto permite a los proveedores de terceros de reconocer y entregarle anuncios en dispositivos y navegadores cruzados. Para obtener más información sobre las tecnologías utilizadas por estos proveedores de terceros y sus capacidades cruzadas, consulte la Política de Privacidad de cada proveedor listado a continuación.

Los proveedores de terceros que utilizamos son:

Google Ads (AdWords)

El servicio de retargeting de Google Ads (AdWords) es proporcionado por Google Inc.

Puede optar por desactivar el anuncio publicitario de Google Analytics para anuncios personalizados y personalizar los anuncios de la Red de Visualización de Google visitando la página de configuración de anuncios de Google: http://www.google.com/settings/ads

Google también recomienda instalar la extensión del navegador de añadir-on de Google Analytics Opt-out – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout – para su navegador web. La extensión de añadir-on de Google Analytics Opt-out proporciona a los visitantes la capacidad de prevenir que sus datos se recopilen y utilicen por Google Analytics.

Para obtener más información sobre la práctica de privacidad de Google, visite la página de privacidad y términos de Google: https://policies.google.com/privacy

Bing Ads Remarketing

El servicio de retargeting de Bing Ads es proporcionado por Microsoft Inc.

Puede optar por desactivar los anuncios publicitarios basados en el interés de Bing Ads siguiendo sus instrucciones: https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads

Puede obtener más información sobre las prácticas de privacidad y políticas de Microsoft visitando su página de Política de Privacidad: https://privacy.microsoft.com/en-us/PrivacyStatement

Facebook

El servicio de retargeting de Facebook es proporcionado por Facebook Inc.

Puede obtener más información sobre el anuncio publicitario basado en el interés de Facebook visitando esta página: https://www.facebook.com/help/516147308587266

Para desactivar los anuncios publicitarios basados en el interés de Facebook, siga estas instrucciones de Facebook: https://www.facebook.com/help/568137493302217

Facebook adhiere a los Principios de Autoadministración en Línea de Comportamiento Publicitario establecidos por la Alianza Digital de Publicidad. También puede optar por desactivar Facebook y otras empresas participantes a través de la Alianza Digital de Publicidad en los Estados Unidos http://www.aboutads.info/choices/, la Alianza Digital de Publicidad de Canadá en Canadá http://youradchoices.ca/ o la Alianza Digital de Publicidad Europea en Europa http://www.youronlinechoices.eu/, o desactivarla utilizando la configuración de su dispositivo móvil.

Para obtener más información sobre la práctica de privacidad de Facebook, visite la Política de Datos de Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Uso, Rendimiento y Diversos

Podemos utilizar proveedores de terceros de servicios para mejorar la mejora de nuestro Servicio.

Crisp

Su Política de Privacidad puede ser vista en https://crisp.chat/en/privacy/

Privacidad de Datos Personales de la UE

Base Legal para el Procesamiento de Datos Personales de la UE

Podemos procesar Datos Personales bajo las siguientes condiciones:

• Consentimiento: Ha otorgado su consentimiento para el procesamiento de Datos Personales con uno o más propósitos específicos.
• Cumplimiento de un contrato: La provisión de Datos Personales es necesaria para el cumplimiento de un acuerdo con usted y/o para cualquier obligación precontractual.
• Obligaciones legales: El procesamiento de Datos Personales es necesario para cumplir con una obligación legal a la que la Compañía está sujeta.
• Intereses vitales: El procesamiento de Datos Personales es necesario para proteger sus intereses vitales o de otra persona natural.
• Intereses públicos: El procesamiento de Datos Personales está relacionado con una tarea que se lleva a cabo en el interés público o en el ejercicio de una autoridad oficial otorgada a la Compañía.
• Intereses legítimos: El procesamiento de Datos Personales es necesario con el propósito de los intereses legítimos perseguidos por la Compañía.

En cualquier caso, la Compañía estará encantada de ayudar a aclarar la base legal específica que se aplica al procesamiento, y en particular si la provisión de Datos Personales es una obligación estatutaria o contractual, o una obligación necesaria para entrar en un contrato.

Sus Derechos bajo el GDPR

La Compañía se compromete a respetar la confidencialidad de sus Datos Personales y a garantizarle que puede ejercer sus derechos bajo el GDPR.

Tiene el derecho en esta Política de Privacidad, y por ley si está dentro de la UE, para:

• Solicitar acceso a sus Datos Personales. El derecho de acceso, actualización o eliminación de la información que mantenemos sobre usted. Siempre que sea posible, puede acceder, actualizar o solicitar la eliminación de sus Datos Personales directamente en la sección de configuración de su cuenta. Si no puede realizar estas acciones por su cuenta, póngase en contacto con Nosotros para ayudarle. Esto también le permite recibir una copia de los Datos Personales que mantenemos sobre usted.
• Solicitar la corrección de los Datos Personales que mantenemos sobre usted. Tiene el derecho de tener cualquier información incompleta o incorrecta que mantengamos sobre usted corregida.
• Objetar el procesamiento de sus Datos Personales. Este derecho existe donde nos basamos en un interés legítimo como base legal para nuestro procesamiento y hay algo sobre su situación particular, que le hace querer oponerse a nuestro procesamiento de sus Datos Personales sobre esta base.
• Solicitar la eliminación de sus Datos Personales. Tiene el derecho de solicitarle a Nosotros que eliminemos o eliminemos Datos Personales cuando no haya una buena razón para que sigamos procesándolos.
• Solicitar la transferencia de sus Datos Personales. Le proporcionaremos, o a un tercero que haya elegido usted, sus Datos Personales en un formato estructurado, comúnmente utilizado, legible por máquina. Tenga en cuenta que este derecho solo se aplica a la información automatizada que inicialmente proporcionó su consentimiento para que usáramos o donde utilizamos la información para cumplir con un contrato con usted.
• Retirar su consentimiento. Tiene el derecho de retirar su consentimiento para el uso de su Información Personal. Si retira su consentimiento, puede que no le podamos proporcionar acceso a ciertas funcionalidades específicas del Servicio. También tiene el derecho de retirar su consentimiento anterior para el procesamiento de sus Datos Personales con fines de marketing directo.

Ejercitación de Sus Derechos de Protección de Datos de la UE

Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición contactándonos. Tenga en cuenta que podemos pedirle que verifique su identidad antes de responder a dichas solicitudes. Si hace una solicitud, intentaremos responderle lo antes posible.

También tiene el derecho de quejarse ante una Autoridad de Protección de Datos sobre la recopilación y el uso de sus Datos Personales. Para obtener más información, si está en la Unión Europea (UE), póngase en contacto con su autoridad de protección de datos local en el país de su residencia.

Representante de la UE GDPR

Nuestro representante de la UE GDPR es:

Rickert Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

– Vacation Tracker –

Colmantstraße 15

53115 Bonn

Alemania

art-27-rep-vacationtracker@rickert.law

Página de Fans de Facebook

Controlador de Datos para la Página de Fans de Facebook

La Compañía es el Controlador de sus Datos Personales recopilados mientras utiliza el Servicio. Como operador de la Página de Fans de Facebook https://www.facebook.com/vacationtracker, la Compañía y el operador de la red social Facebook son Juntos Controladores.

La Compañía ha firmado acuerdos con Facebook que definen los términos para el uso de la Página de Fans de Facebook, entre otras cosas. Estos términos son principalmente basados en los Términos de Servicio de Facebook: https://www.facebook.com/terms.php

Visite la Política de Privacidad de Facebook https://www.facebook.com/policy.php para obtener más información sobre cómo Facebook maneja los datos personales o póngase en contacto con Facebook en línea, o por correo: Facebook, Inc. ATTN, Operaciones de Privacidad, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, Estados Unidos.

Análisis de Facebook

Utilizamos la función de Análisis de Facebook en conexión con la operación de la Página de Fans de Facebook y en base al GDPR, con el fin de obtener datos estadísticos anónimos sobre nuestros usuarios.

Para este propósito, Facebook coloca un Cookie en el dispositivo del usuario que visita nuestra Página de Fans de Facebook. Cada Cookie contiene un código de identificador único y permanece activo durante dos años, excepto cuando se elimina antes de que finalice este período.

Facebook recibe, registra y procesa la información almacenada en el Cookie, especialmente cuando el usuario visita los servicios de Facebook, servicios que son proporcionados por otros miembros de la Página de Fans de Facebook y servicios de otras empresas que utilizan los servicios de Facebook.

Para obtener más información sobre la práctica de privacidad de Facebook, visite la Política de Privacidad de Facebook aquí: https://www.facebook.com/full_data_use_policy

Privacidad de CCPA

Esta sección de aviso de privacidad para residentes de California complementa la información contenida en nuestra Política de Privacidad y solo se aplica a todos los visitantes, usuarios y otros que residen en el Estado de California.

Categorías de Información Personal Recopilada

Recopilamos información que identifica, se relaciona con, describe, hace referencia a, es capaz de ser asociada con, o podría razonablemente estar vinculada, directa o indirectamente, con una persona consumidora o un dispositivo. La siguiente es una lista de categorías de información personal que podemos recopilar o que podrían haber sido recopiladas de residentes de California en los últimos doce (12) meses.

Tenga en cuenta que las categorías y ejemplos proporcionados en la lista a continuación son aquellos definidos en el CCPA. Esto no significa que todas las instancias de esa categoría de información personal se hayan recopilado por Nosotros, sino que refleja nuestra creencia de buena fe de que algunas de esa información de la categoría aplicable podría ser y podría haber sido recopilada. Por ejemplo, ciertas categorías de información personal solo se recopilarían si usted proporcionara dicha información personal directamente a Nosotros.

Categoría A: Identificadores.

Ejemplos: Un nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección IP, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de permiso de conducir, número de pasaporte o identificadores similares.

Recopilado: Sí.

Categoría B: Categorías de información personal enumeradas en la Ley de Registros de Consumidores de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).

Ejemplos: Un nombre, firma, número de Seguridad Social, características físicas o descripción, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de permiso de conducir o número de identificación de estado, número de póliza de seguro, educación, empleo, historial de empleo, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de débito, o cualquier otra información financiera, información médica o información de seguro médico. Alguna información incluida en esta categoría puede solaparse con otras categorías.

Recopilado: Sí.

Categoría C: Características de clasificación protegidas bajo California o ley federal.

Ejemplos: Edad (40 años o más), raza, color, ascendencia, nacionalidad, religión o creencia, estado civil, condición médica, discapacidad física o mental, sexo (incluyendo género, identidad de género, expresión de género, embarazo o parto y condiciones médicas relacionadas), orientación sexual, estado de veterano o militar, información genética (incluyendo información genética familiar).

Recopilado: No.

Categoría D: Información comercial.

Ejemplos: Registros y historial de productos o servicios adquiridos o considerados.

Recopilado: Sí.

Categoría E: Información biométrica.

Ejemplos: Características biométricas, fisiológicas, conductuales y biológicas, o patrones de actividad utilizados para extraer una plantilla o otro identificador o información identificable, como huellas dactilares, huellas faciales, y huellas de voz, escaneos de iris o retina, teclas de ritmo, marcha, o otros patrones físicos, y datos de salud, salud o datos de actividad física.

Recopilado: No.

Categoría F: Actividad de Internet u otra actividad similar.

Ejemplos: Interacción con nuestro Servicio o anuncio.

Recopilado: Sí.

Categoría G: Datos de geolocalización.

Ejemplos: Ubicación física aproximada.

Recopilado: No.

Categoría H: Datos sensoriales.

Ejemplos: Audio, electrónico, visual, térmico, olfativo o información similar.

Recopilado: No.

Categoría I: Información profesional o relacionada con el empleo.

Ejemplos: Información actual o histórica sobre el trabajo o evaluaciones de rendimiento.

Recopilado: No.

Categoría J: Información educativa no pública (según el Acta de Derechos y Privacidad Educativa de los Estados Unidos (20 U.S.C. Sección 1232g, 34 CFR Parte 99)).

Ejemplos: Registros educativos directamente relacionados con un estudiante mantenidos por una institución educativa o parte que actúa en su nombre, como notas, constancias, listas de clases, horarios de estudiantes, códigos de identificación de estudiantes, información financiera de estudiantes o registros disciplinarios de estudiantes.

Recopilado: No.

Categoría K: Inferencias extraídas de otras información personal.

Ejemplos: Perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, capacidades y aptitudes.

Recopilado: No.

Bajo el CCPA, la información personal no incluye:

• Información pública disponible de registros gubernamentales
• Información de consumidores no identificados o agregados
• Información excluida del alcance del CCPA, como:
• Información de salud o médica cubierta por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA) y la Ley de Confidencialidad de la Información Médica de California (CMIA) o datos de ensayos clínicos
• Información personal cubierta por leyes de privacidad específicas de sectores, incluyendo el Acta de Crédito de Información de Calificación (FRCA), el Acta de Protección de la Información Financiera de EE. UU. (GLBA) o la Ley de Privacidad de la Información Financiera de California (FIPA), y el Acta de Privacidad de Protección de la Privacidad de los Conductores de 1994

Fuentes de Información Personal

Obtenemos las categorías de información personal enumeradas anteriormente de las siguientes categorías de fuentes:

• Directamente de usted. Por ejemplo, a través de los formularios que completa en nuestro Servicio, sus preferencias que expresa o proporciona a través de nuestro Servicio, o de sus compras en nuestro Servicio.
• Indirectamente de usted. Por ejemplo, observando su actividad en nuestro Servicio.
• Automáticamente de usted. Por ejemplo, a través de cookies que Nosotros o nuestros Proveedores de Servicios establecemos en su dispositivo mientras navega por nuestro Servicio.
• De Proveedores de Servicios. Por ejemplo, terceros vendedores para monitorear y analizar el uso de nuestro Servicio, terceros vendedores para entregar anuncios dirigidos a usted, terceros vendedores para el procesamiento de pagos, o otros terceros proveedores que Nosotros utilizamos para proporcionarle el Servicio.

Uso de Información Personal para Propósitos de Negocio o Propósitos Comerciales

Podemos utilizar o divulgar la información personal que recopilamos con fines “de negocios” o “de fines comerciales” (según se define en el CCPA), que puede incluir los siguientes ejemplos:

• Para operar nuestro Servicio y proporcionarle nuestro Servicio.
• Para proporcionarle soporte y responder a sus consultas, incluyendo investigar y abordar sus inquietudes y monitorear y mejorar nuestro Servicio.
• Para cumplir o cumplir la razón por la que usted proporcionó la información. Por ejemplo, si comparte su información de contacto para hacer una pregunta sobre nuestro Servicio, usaremos esa información personal para responder a su consulta. Si proporciona su información personal para comprar un producto o servicio, usaremos esa información para procesar su pago y facilitar la entrega.
• Para responder a solicitudes de la policía y cumplir con requisitos gubernamentales.
• Como se describe en esta Política de Privacidad.
• Para fines administrativos y de auditoría.
• Para detectar incidentes de seguridad y proteger contra actividades malintencionadas, fraudulentas o ilícitas, incluyendo, cuando sea necesario, para procesar a quienes sean responsables de tales actividades.

Tenga en cuenta que los ejemplos anteriores son ilustrativos y no están destinados a ser exhaustivos. Para obtener más detalles sobre cómo utilizamos esta información, consulte la sección “Uso de sus Datos Personales”.

Si decidimos recopilar categorías adicionales de información personal o utilizar la información personal que recopilamos con propósitos materialmente diferentes, no relacionados o incompatibles, actualizaremos esta Política de Privacidad.

Revelación de Información Personal para Propósitos de Negocio o Propósitos Comerciales

Podemos utilizar o divulgar y podríamos haber utilizado o divulgado en los últimos doce (12) meses las siguientes categorías de información personal con fines de negocios o comerciales:

• Categoría A: Identificadores
• Categoría B: Categorías de información personal enumeradas en la Ley de Registros de Consumidores de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))
• Categoría D: Información comercial
• Categoría F: Actividad de Internet u otra actividad similar

Tenga en cuenta que las categorías enumeradas anteriormente son aquellas definidas en el CCPA. Esto no significa que todas las instancias de esa categoría de información personal se hayan divulgado, sino que refleja nuestra creencia de buena fe de que algunas de esa información de la categoría aplicable podría ser y podría haber sido divulgada.

Cuando divulgamos información personal con un propósito de negocio o comercial, entramos en un contrato que describe el propósito y requiere que el destinatario mantenga en secreto dicha información personal y no la utilice con ningún otro propósito que no sea el cumplimiento del contrato.

Compartir Información Personal

Podemos compartir su información personal identificada en las categorías anteriores con los siguientes terceros:

• Proveedores de Servicios
• Procesadores de pagos
• Nuestros afiliados
• Nuestros socios comerciales
• Terceros vendedores a quienes usted o su representante autorizado le haya autorizado a divulgar su información personal en conexión con productos o servicios que le proporcionamos.

Venta de Información Personal de Menores de 16 Años

No recopilamos información personal de menores de 16 años a través de nuestro Servicio, aunque ciertos sitios web a los que hacemos referencia pueden hacerlo. Estos sitios web tienen sus propios términos de uso y políticas de privacidad y animamos a los padres y tutores legales a supervisar el uso de Internet de sus hijos y a instruirlos a nunca proporcionar información en otros sitios web sin su permiso.

No vendemos la información personal de Consumidores que realmente conocemos que son menores de 16 años, a menos que recibamos una autorización afirmativa (el “derecho a optar por la venta”) de la persona consumidora que está entre 13 y 16 años de edad, o el padre o tutor de un consumidor menor de 13 años de edad. Los consumidores que optan por la venta de su información personal pueden optar por no venderla en el futuro en cualquier momento. Para ejercer el derecho a optar por la venta, usted (o su representante autorizado) puede enviar una solicitud a Nosotros contactándonos.

Si tiene motivos para creer que un menor de 13 años (o 16) ha proporcionado a Nosotros información personal, póngase en contacto con Nosotros con suficiente detalle para que podamos eliminar esa información.

Sus Derechos bajo el CCPA

El CCPA proporciona residentes de California con derechos específicos sobre su información personal. Si usted es residente de California, tiene los siguientes derechos:

• El derecho a la notificación. Tiene el derecho de ser notificado sobre qué categorías de Datos Personales se recopilan y con qué propósitos se utiliza la información.
• El derecho a la solicitud. En el CCPA, tiene el derecho de solicitar que le informemos sobre nuestra recopilación, uso, venta, divulgación para fines de negocios y compartición de información personal. Una vez que recibimos y confirmamos su solicitud, le informaremos:
• Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted
• Las categorías de fuentes de la información personal que recopilamos sobre usted
• El propósito comercial o de negocios por el que recopilamos o vendemos esa información personal
• Las categorías de terceros con quienes compartimos esa información personal
• Las piezas específicas de información personal que recopilamos sobre usted
• Si vendimos su información personal o divulgamos su información personal con fines de negocios, le informaremos:
• Las categorías de información personal vendidas
• Las categorías de información personal divulgadas
• El derecho a no vender la información personal (opt-out). Tiene el derecho de dirigirnos a que no vendamos su información personal. Para enviar una solicitud de opt-out, póngase en contacto con Nosotros.
• El derecho a eliminar Datos Personales. Tiene el derecho de solicitar la eliminación de sus Datos Personales, sujeto a ciertas excepciones. Una vez que recibimos y confirmamos su solicitud, eliminaremos (y dirigiremos a nuestros Proveedores de Servicios a eliminar) su información personal de nuestros registros, a menos que una excepción se aplique. Podemos rechazar su solicitud de eliminación si la retención de la información es necesaria para:
• Completar la transacción por la que recopilamos la información personal, proporcionar un bien o servicio que usted solicitó, tomar acciones razonablesmente previstas dentro del contexto de nuestra relación comercial con usted o de otro modo cumplir con nuestro contrato con usted.
• Detectar incidentes de seguridad, proteger contra actividades malintencionadas, fraudulentas o ilícitas, o procesar a quienes sean responsables de tales actividades.
• Depurar productos para identificar y reparar errores que afectan la funcionalidad intencionada existente.
• Ejercer el derecho a la libertad de expresión, asegurar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho a la libertad de expresión, o ejercer otro derecho otorgado por la ley.
• Cumplir con la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de California (Cal. Penal Code § 1546 et. seq.).
• Engañar en investigaciones científicas, históricas o estadísticas públicas que cumplan con todos los demás requisitos de privacidad y leyes aplicables, cuando la eliminación de la información pueda hacer imposible o seriamente perjudicar el logro de la investigación, si usted previamente había otorgado su consentimiento informado.
• Hacer uso exclusivo de fines internos que sean razonablemente alineados con las expectativas del consumidor basadas en su relación con Nosotros.
• Cumplir con una obligación legal.
• Hacer otros usos internos y legales de esa información que sean compatibles con el contexto en el que usted la proporcionó.
• El derecho a no ser discriminado. Tiene el derecho de no ser discriminado por el ejercicio de cualquiera de sus derechos de consumidor, incluyendo por:
• Denegar bienes o servicios a usted
• Cargar diferentes precios o tarifas por bienes o servicios, incluyendo el uso de descuentos o otros beneficios o imponer sanciones
• Proporcionar un nivel o calidad diferente de bienes o servicios a usted
• Sugerir que usted recibirá un precio o tarifa diferente de bienes o servicios o un nivel o calidad diferente de bienes o servicios

Ejercitación de Sus Derechos de Protección de Datos de la UE

Para ejercer cualquiera de sus derechos bajo el CCPA, y si usted es residente de California, puede contactarnos:

Por correo electrónico: hello@vacationtracker.io

Visite esta página en nuestro sitio web: https://vacationtracker.io/faq

Solo usted, o una persona registrada con el Secretario del Estado de California que le haya autorizado a actuar en su nombre, puede hacer una solicitud verificable relacionada con su información personal.

Su solicitud a Nosotros debe:

• Proporcionar suficiente información que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona a la que se refiere la información personal recopilada o su representante autorizado
• Describir su solicitud con suficiente detalle para que podamos comprender, evaluar y responderla adecuadamente

No podemos responder a su solicitud o proporcionarle la información requerida si no podemos:

• Verificar su identidad o autoridad para hacer la solicitud
• Y confirmar que la información personal se refiere a usted

Le proporcionaremos la información requerida de forma gratuita dentro de los 45 días de recibir su solicitud verificable. El período para proporcionar la información requerida puede extenderse una vez por un período adicional de 45 días cuando sea razonablemente necesario y con previo aviso.

Cualquier divulgación que proporcionemos solo cubrirá el período de 12 meses previo a la recepción de su solicitud verificable.

Para las solicitudes de portabilidad de datos, seleccionaremos un formato para proporcionar su información personal que sea fácilmente utilizable y debería permitirle transmitir la información de una entidad a otra sin obstáculos.

No Vender Mi Información Personal

Tiene el derecho de optar por no vender su información personal. Una vez que recibimos y confirmamos una solicitud verificable de consumidor de su parte, dejaremos de vender su información personal. Para ejercer su derecho a optar por no vender, póngase en contacto con Nosotros.

Los Proveedores de Servicios con los que nos asociamos (por ejemplo, nuestros socios de análisis o de publicidad) pueden utilizar tecnología en el Servicio que vende información personal según se define en la ley de CCPA. Si desea optar por no utilizar su información personal para fines de publicidad dirigida y estas ventas potenciales según se define en la ley de CCPA, puede hacerlo siguiendo las instrucciones a continuación.

Tenga en cuenta que cualquier opt-out es específico para el navegador que utiliza. Puede que necesite optarse en cada navegador que utilice.

Sitio web

Puede optar por no recibir anuncios que se sirvan personalizadamente por nuestros Proveedores de Servicios siguiendo nuestras instrucciones presentadas en el Servicio:

• La plataforma de opt-out de NAI: http://www.networkadvertising.org/choices/
• La plataforma de opt-out de EDAA: http://www.youronlinechoices.com/
• La plataforma de opt-out de DAA: http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN

El opt-out colocará una cookie en su computadora que es única para el navegador que utiliza para optar por no. Si cambia de navegadores o elimina las cookies guardadas por su navegador, necesitará optar por no nuevamente.

Dispositivos móviles

Su dispositivo móvil puede darle la capacidad de optar por no utilizar la información sobre las aplicaciones que usa para servirle anuncios dirigidos a sus intereses:

• “Optar por no anuncios dirigidos” o “Optar por no personalización de anuncios” en dispositivos Android
• “Limitación de seguimiento de anuncios” en dispositivos iOS

También puede detener la recopilación de información de ubicación de su dispositivo móvil cambiando las preferencias en su dispositivo móvil.

Política “No Rastrear” según lo Requerido por la Ley de Protección de Privacidad En Línea de California (CalOPPA)

Nuestro Servicio no responde a señales de No Rastrear.

Sin embargo, algunos sitios web de terceros sí mantienen un registro de sus actividades de navegación. Si está visitando dichos sitios web, puede establecer sus preferencias en su navegador web para informar a los sitios web que no quiere ser rastreado. Puede habilitar o deshabilitar DNT visitando la página de preferencias o configuración de su navegador web.

Privacidad de Niños

Nuestro Servicio no se dirige a nadie bajo la edad de 13. No recopilamos conscientemente información de identificación personal de nadie bajo la edad de 13. Si es padre o tutor y sabe que su hijo nos ha proporcionado Datos Personales, por favor contáctenos. Si nos damos cuenta de que hemos recopilado Datos Personales de nadie bajo la edad de 13 sin verificación del consentimiento parental, tomamos pasos para eliminar esa información de nuestros servidores.

Si necesitamos confiar en el consentimiento como base legal para procesar su información y su país requiere consentimiento de un padre, podemos requerir el consentimiento de su padre antes de recopilar y usar esa información.

Sus Derechos de Privacidad de California (Ley Shine the Light de California)

Bajo la Sección 1798 del Código Civil de California (Ley Shine the Light de California), los residentes de California con una relación comercial establecida con nosotros pueden solicitar información una vez al año sobre compartir sus Datos Personales con terceros para los propósitos de marketing directo de los terceros.

Si le gustaría solicitar más información bajo la Ley Shine the Light de California, y si es residente de California, puede contactarnos usando la información de contacto proporcionada a continuación.

Derechos de Privacidad de California para Usuarios Menores (Sección 22581 del Código de Negocios y Profesiones de California)

La Sección 22581 del Código de Negocios y Profesiones de California permite a los residentes de California bajo la edad de 18 que son usuarios registrados de sitios en línea, servicios o aplicaciones solicitar y obtener la eliminación de contenido o información que han publicado públicamente.

Para solicitar la eliminación de dichos datos, y si es residente de California, puede contactarnos usando la información de contacto proporcionada a continuación, e incluir la dirección de correo electrónico asociada con su cuenta.

Tenga en cuenta que su solicitud no garantiza la eliminación completa o integral de contenido o información publicada en línea y que la ley puede no permitir o requerir eliminación en ciertas circunstancias.

Enlaces a Otros Sitios Web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios web que no son operados por nosotros. Si hace clic en un enlace de terceros, será dirigido al sitio de ese tercero. Le aconsejamos encarecidamente que revise la Política de Privacidad de cada sitio que visite.

No tenemos control sobre y no asumimos responsabilidad por el contenido, políticas de privacidad o prácticas de cualquier sitio o servicio de terceros.

Cambios a esta Política de Privacidad

Podemos actualizar nuestra Política de Privacidad de vez en cuando. Le notificaremos de cualquier cambio publicando la nueva Política de Privacidad en esta página.

Le informaremos por correo electrónico y/o un aviso prominente en nuestro Servicio, antes de que el cambio se vuelva efectivo y actualizaremos la fecha “Última actualización” en la parte superior de esta Política de Privacidad.

Se le aconseja revisar esta Política de Privacidad periódicamente para cualquier cambio. Los cambios a esta Política de Privacidad son efectivos cuando se publican en esta página.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, puede contactarnos:

Por correo electrónico: hello@vacationtracker.io

Por correo: Vacation Tracker Technologies Inc.

4455 Sherbrooke Street West, 2nd Floor

Westmount, Quebec H3Z 1E7

Canadá

Visitando esta página en nuestro sitio web: https://vacationtracker.io/faq