SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Como importo os dados de perfil dos usuários?
URL:       https://vacationtracker.io/pt/base-de-conhecimento/como-importo-os-dados-de-perfil-dos-usuarios/
LANG:      pt
PUBLISHED: 2025-08-19
UPDATED:   2026-02-13
READING:   1 min
SUMMARY:   Como os administradores importam dados de perfil dos usuários (departamento, localização, datas, ID do funcionário, aniversário) com um modelo CSV/Excel.
Como importo os dados de perfil dos usuários?
Vacation Tracker
Português
Ir para vacationtracker.io vacationtracker.io
Voltar para O essencial Voltar para Desempenho e Recarga

O essencial

Guias passo a passo para configurar o seu espaço, personalizar as suas regras, conectar as suas ferramentas e gerenciar a sua conta.

Desempenho e Recarga

Aproveite os níveis de energia da Recarga e as análises de PTO para manter a sua equipe na Energia Máxima.

Configurar o seu espaço Personalizar as suas regras Suas conexões Gerenciamento da conta
Impulsionar o desempenho Relação entre descanso e desempenho

Última atualização em Fevereiro 13, 2026

Como importo os dados de perfil dos usuários?

Atualize em massa os perfis dos usuários no Vacation Tracker (departamento, localização, datas de início e de término, ID do funcionário e aniversário) enviando uma planilha, em vez de abrir os perfis um por um.

O que é importado

O Vacation Tracker obtém as informações básicas do diretório do seu espaço de trabalho: nome, sobrenome e avatar. A importação de Dados do Perfil do Usuário cuida de todo o resto, ou seja, dos campos que o diretório não tem ou dos campos que você quer preencher em grande escala:

  • Atribuição de departamento
  • Atribuição de localização
  • Data de início do vínculo
  • Data de término do vínculo
  • ID do funcionário (para integração com outros sistemas)
  • Aniversário

É muito mais rápido do que editar manualmente o perfil de cada usuário, principalmente logo após a integração de novos funcionários, depois de uma reestruturação ou quando você está organizando dados antigos.

Somente usuários ativos
A própria página de importação mostra o aviso "Esta importação será aplicada apenas a usuários ativos.": usuários inativos ou excluídos são ignorados sem aviso.

Antes de começar

Você precisa ter acesso de administrador no Vacation Tracker. Aprovadores e usuários não veem a opção Carregamentos em Massa no menu.

Passos

  1. Faça login em app.vacationtracker.io como administrador.
  2. No menu à esquerda, expanda Configurações do espaço de trabalho e clique em Carregamentos em Massa.
  3. Na página Carregamentos em Massa, clique em Visualizar no cartão Dados do Perfil do Usuário.
  4. Clique em Baixar Modelo para obter um arquivo com os cabeçalhos corretos.
  5. Abra o modelo, preencha uma linha para cada usuário que você quer atualizar e salve.
  6. De volta à página Dados do Perfil do Usuário, clique em Importar Arquivo.
  7. Siga o assistente: arraste ou selecione o arquivo → Selecione a linha de cabeçalho → Corresponder Colunas → Validar dados → Confirmar.
Página de importação Dados do Perfil do Usuário mostrando os botões Baixar Modelo e Importar Arquivo e o aviso de que a importação será aplicada apenas a usuários ativos

Campos do modelo

CampoObrigatórioObservações
E-mailObrigatórioA chave de correspondência: precisa ser igual ao e-mail cadastrado no Vacation Tracker.
DepartamentoOpcionalPrecisa corresponder exatamente ao nome de um departamento existente.
LocalizaçãoOpcionalPrecisa corresponder exatamente ao nome de uma localização existente.
Data de InícioOpcionalData de início do vínculo.
Data de TérminoOpcionalData de término do vínculo; deixe em branco para usuários ativos.
ID do FuncionárioOpcionalTexto livre. Usado para integração com outros sistemas. Se usar o Excel, formate a célula como Texto para que os zeros à esquerda não sejam removidos.
AniversárioOpcionalFormato: YYYY-MM-DD

O assistente em 4 etapas

  1. Dados do Perfil do Usuário: arraste o arquivo ou clique em Selecionar arquivo. São aceitos os formatos .xlsx, .xls e .csv.
  2. Selecione a linha de cabeçalho: confirme que a primeira linha do arquivo é o cabeçalho.
  3. Corresponder Colunas: associe os cabeçalhos do seu arquivo aos campos do Vacation Tracker. Com o nosso modelo, as colunas são associadas automaticamente.
  4. Validar dados: corrija as linhas que o assistente marcar em vermelho e clique em Confirmar.
Atualiza apenas usuários existentes
Esta importação não cria novos usuários. Os usuários existentes identificados pelo e-mail têm os campos do perfil atualizados, e só. Para adicionar usuários, consulte Como adiciono (importo) usuários?.
Formatação de células no Excel
Se você usa o Excel e os IDs de funcionário começam com zeros, formate essas células como Texto antes de colar os valores; caso contrário, o Excel remove os zeros à esquerda sem avisar.
Execute quando quiser
Você pode repetir esta importação quantas vezes quiser. Ela substitui os campos listados pelo conteúdo da planilha para os usuários correspondentes.

Próximos passos

Importar dados de licença Importar saldos transferidos Importar folga compensatória (TOIL)
Precisa de ajuda?
Usuários: se tiver alguma dúvida, envie um e-mail a qualquer momento para hello@vacationtracker.io.
Administradores e aprovadores: fale conosco pelo chat ao vivo de segunda a sexta, das 9h às 17h (EST), ou envie um e-mail a qualquer momento para hello@vacationtracker.io.

Este artigo foi útil?

Obrigado pelo seu feedback!

Nesta página

Ainda tem dúvidas? Mostramos como o Vacation Tracker pode ajudar.