SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     ¿Cómo personalizo el derecho por antigüedad (SBE) o el derecho por rol para usuarios concretos?
URL:       https://vacationtracker.io/es/base-de-conocimientos/como-personalizo-el-derecho-por-antiguedad-o-por-rol-por-usuario/
LANG:      es
PUBLISHED: 2024-02-01
UPDATED:   2026-02-13
READING:   3 min
SUMMARY:   Si los días adicionales de un usuario difieren de la política general del Derecho por Antigüedad (SBE) o del Derecho por Rol, puedes editarlos en su página de perfil.
¿Cómo personalizo el derecho por antigüedad (SBE) o el derecho por rol para usuarios concretos?
Volver a Lo esencial Volver a Rendimiento y Recarga
Español

Lo esencial

Guías paso a paso para configurar tu espacio, personalizar tus reglas, conectar tus herramientas y gestionar tu cuenta.

Rendimiento y Recarga

Aprovecha los niveles de energía de Recarga y los análisis de PTO para mantener a tu equipo en su máximo nivel de energía.

Configurar tu espacio Personalizar tus reglas Tus conexiones Gestión de la cuenta
Impulsar el rendimiento Relación entre descanso y rendimiento

Última actualización: Febrero 13, 2026

¿Cómo personalizo el derecho por antigüedad (SBE) o el derecho por rol para usuarios concretos?

El Derecho por Antigüedad (SBE) y el Derecho por Rol son automatizaciones que conceden días de ausencia adicionales a los usuarios. Aunque crees una política general, si los días adicionales concedidos a una persona concreta difieren de la política general de la automatización, puedes editarlos manualmente en la página de perfil del usuario.

Lectura previa
Para más información sobre cómo configurar las automatizaciones Derecho por Antigüedad (SBE) y Derecho por Rol, consulta ¿Cómo configuro la automatización Derecho por Antigüedad (SBE)? y ¿Cómo configuro el derecho por rol?

Como los ajustes del Derecho por Antigüedad (SBE) y del Derecho por Rol están en la misma sección, puedes modificar ambos a la vez (si tu empresa usa las dos automatizaciones). Si solo usas una, sigue los pasos que se indican a continuación para cada automatización por separado.

Editar los días adicionales concedidos por el Derecho por Antigüedad (SBE)

  1. Ve al panel de control de Vacation Tracker: app.vacationtracker.io/signin.
  2. En el lado izquierdo, haz clic en Usuarios.
  3. Cuando aparezca la página Usuarios, haz clic en el usuario que quieres editar.
  4. Cuando se abra la página de perfil del usuario, desplázate hasta el recuadro Cuotas de permisos. Podrás elegir si quieres editar la información del año actual o de otros años, y seleccionar distintos tipos de ausencia para editarlos.
  5. Una vez seleccionados el año y el tipo de ausencia adecuados, haz clic en Cambiar debajo del campo Cuota para hacer los cambios.
  6. Aparecerá una ventana emergente con distintas opciones de edición. Ve a la línea «Establecer los días adicionales basados en la antigüedad» para cambiar el número de días adicionales.
  7. Haz clic en Guardar y los cambios se aplicarán a la cuota.
Ventana emergente Cuotas de permisos del perfil de usuario con los selectores de año y tipo de ausencia en la parte superior y el campo de días adicionales por antigüedad
Se necesita una fecha de aniversario
El derecho por antigüedad tiene que haberse aplicado al menos una vez en la fecha de aniversario del usuario para poder editar este campo. Si el sistema no le ha concedido los días al menos una vez, el campo aparece automáticamente atenuado.

Editar los días adicionales concedidos por el Derecho por Rol

  1. Ve al panel de control de Vacation Tracker: app.vacationtracker.io/signin.
  2. En el lado izquierdo, haz clic en Usuarios.
  3. Cuando aparezca la página Usuarios, haz clic en el usuario que quieres editar.
  4. Cuando se abra la página de perfil del usuario, desplázate hasta el recuadro Cuotas de permisos. Podrás elegir si quieres editar la información del año actual o de otros años, y seleccionar distintos tipos de ausencia para editarlos.
  5. Una vez seleccionados el año y el tipo de ausencia adecuados, haz clic en Cambiar debajo del campo Cuota para hacer los cambios.
  6. Aparecerá una ventana emergente con distintas opciones de edición. Ve a la línea «Establecer los días adicionales basados en el rol» para cambiar el número de días adicionales.
  7. Haz clic en Guardar y los cambios se aplicarán a la cuota.
Ventana emergente Cuotas de permisos del perfil de usuario con los selectores de año y tipo de ausencia en la parte superior y el campo de días adicionales por rol
Se necesita una etiqueta
No podrás editar este campo a menos que el usuario tenga asignada la etiqueta correcta. Para más información sobre cómo asignar etiquetas, consulta el centro de ayuda: ¿Cómo clasifico a los usuarios (añadir etiquetas)?
Días adicionales, no la cuota base
Son días adicionales que se suman a la cuota base del usuario. Si solo quieres editar la cuota base de una persona, consulta el centro de ayuda: ¿Cómo personalizo las cuotas de ausencia para usuarios concretos?
Consulta todas las automatizaciones
Para más información sobre nuestras automatizaciones, consulta Guía: ¿qué automatizaciones ofrece Vacation Tracker?

Siguientes pasos

Configurar la automatización Derecho por Antigüedad (SBE) Configurar el Derecho por Rol Diferencia entre el Derecho por Rol y el Derecho por Antigüedad (SBE)
¿Necesitas ayuda?
Contacta con nuestro equipo de soporte por correo electrónico o por chat, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 (hora del Este, EST).

¿Te ha resultado útil este artículo?

¡Gracias por tu opinión!

En esta página

¿Todavía tienes preguntas? Te mostramos cómo Vacation Tracker puede ayudarte.