SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     ¿Cuál es la diferencia entre el derecho por rol y el derecho por antigüedad (SBE)?
URL:       https://vacationtracker.io/es/base-de-conocimientos/cual-es-la-diferencia-entre-el-derecho-por-rol-y-el-derecho-por-antiguedad-sbe/
LANG:      es
PUBLISHED: 2024-02-01
UPDATED:   2026-11-04
READING:   2 min
SUMMARY:   Derecho por Antigüedad (SBE) y Derecho por Rol: dos automatizaciones de Vacation Tracker que otorgan días adicionales a los usuarios. Descubre en qué se diferencian.
¿Cuál es la diferencia entre el derecho por rol y el derecho por antigüedad (SBE)?
Vacation Tracker
Español
Ir a vacationtracker.io vacationtracker.io
Volver a Lo esencial Volver a Rendimiento y Recarga

Lo esencial

Guías paso a paso para configurar tu espacio, personalizar tus reglas, conectar tus herramientas y gestionar tu cuenta.

Rendimiento y Recarga

Aprovecha los niveles de energía de Recarga y los análisis de PTO para mantener a tu equipo en su máximo nivel de energía.

Configurar tu espacio Personalizar tus reglas Tus conexiones Gestión de la cuenta
Impulsar el rendimiento Relación entre descanso y rendimiento

Última actualización: 4 de noviembre de 2026

¿Cuál es la diferencia entre el derecho por rol y el derecho por antigüedad (SBE)?

Ambas automatizaciones otorgan a los usuarios días de ausencia adicionales sobre su cuota base, pero se basan en criterios distintos. El Derecho por Antigüedad (SBE) premia la antigüedad en la empresa. El Derecho por Rol premia el rol o el puesto del usuario, identificado mediante una etiqueta. Saber cuál encaja con tu política es el primer paso.

Dónde encontrar estas automatizaciones

Ambas están en Complementos, en el menú de la izquierda de la aplicación web (app.vacationtracker.io/app/add-ons), con los nombres Derecho por Antigüedad y Derecho por Rol. Solo los administradores pueden crearlas o configurarlas.

Por qué existen las dos

Para reducir el trabajo manual y simplificar la gestión de ausencias, Vacation Tracker ofrece las automatizaciones Derecho por Antigüedad y Derecho por Rol. Con ellas, Vacation Tracker otorga automáticamente días adicionales a los usuarios, sin que el administrador tenga que intervenir después de la configuración inicial.

Derecho por Antigüedad (SBE)

El SBE es un sistema en el que los empleados obtienen más tiempo libre remunerado (PTO) en función de su antigüedad en la empresa.

  • Se puede aplicar a todos los usuarios o a una ubicación concreta.
  • Los administradores pueden crear varias automatizaciones para distintos tipos de ausencia.
  • Cuando un usuario alcanza un hito (un aniversario basado en su fecha de incorporación), Vacation Tracker añade automáticamente los días configurados a su cuota base.
  • Requiere el plan Complete.Complete
Ejemplo: un administrador configura una política que añade 2 días a la cuota base de un usuario en su 2.º aniversario, 2 días en su 4.º aniversario y 2 días en su 6.º aniversario, hasta un máximo de 6 días adicionales. En cada aniversario, el sistema otorga automáticamente los dos días adicionales sobre su cuota base.

Para ver los pasos de configuración detallados: ¿Cómo configuro la automatización Derecho por Antigüedad (SBE)?

Derecho por Rol

El Derecho por Rol otorga a los usuarios días adicionales en función de su etiqueta o rol en la empresa.

  • Requiere el plan Complete. El Derecho por Rol usa la función de etiquetas para asignar roles, y las etiquetas solo están disponibles en el plan Complete.Complete
  • Las etiquetas deben existir antes de configurar la automatización. Consulta ¿Cómo clasifico a los usuarios (añadir etiquetas)?
  • Los administradores pueden crear varias automatizaciones para distintos roles.
  • El derecho se aplica a partir del año en curso y desde el momento en que se asigna la etiqueta al usuario.
Ejemplo: un administrador crea una etiqueta llamada «Manager» y se la asigna a todos los responsables de su empresa. Después crea un Derecho por Rol con una regla que otorga 2 días adicionales de «Vacaciones» a todos los empleados con la etiqueta «Manager». Todos los usuarios con esa etiqueta reciben 2 días adicionales sobre su cuota base (a partir del año en curso). Cualquier usuario que reciba la etiqueta «Manager» más adelante también obtendrá automáticamente los 2 días adicionales en cuanto se añada la etiqueta a su perfil de usuario.

Para ver los pasos de configuración detallados: ¿Cómo configuro el derecho por rol?

Comparación rápida

  • Derecho por Antigüedad (SBE): se basa en la antigüedad (fecha de incorporación). Solo en el plan Complete.
  • Derecho por Rol: se basa en etiquetas. Solo en el plan Complete.
  • Ambos pueden funcionar a la vez y con cualquier tipo de ausencia.
  • Ambos otorgan días además de la cuota base. No sustituyen los derechos existentes.
¿Quieres ver todas las automatizaciones?
Para ver un resumen de todas las automatizaciones que ofrece Vacation Tracker, consulta Guía: ¿qué automatizaciones ofrece Vacation Tracker?

Siguientes pasos

Configurar la automatización SBE Configurar el Derecho por Rol Personalizar para usuarios concretos
¿Necesitas ayuda?
Usuarios: si tienes alguna pregunta, escríbenos cuando quieras a hello@vacationtracker.io.
Administradores y aprobadores: puedes contactarnos por chat en vivo de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 (hora del Este, EST), o escribirnos cuando quieras a hello@vacationtracker.io.

¿Te ha resultado útil este artículo?

¡Gracias por tu opinión!

En esta página

¿Todavía tienes preguntas? Te mostramos cómo Vacation Tracker puede ayudarte.