Te queda cerrar un par de tareas antes de irte de vacaciones. Y entonces te acuerdas: falta el mensaje de fuera de la oficina.
Quieres que suene profesional, pero no como si lo hubiera escrito una máquina. Entre avisar a tu responsable y dejar todo preparado, lo último que necesitas es pasar media hora redactando una respuesta automática.
Puedes usar nuestro generador gratuito de mensajes de fuera de la oficina para tener el tuyo en segundos. O copiar uno de estos ejemplos: uno básico, dos con contenido útil, uno para redes sociales, otro para contar un poco de tu viaje y otros para festivos, bajas, ausencias cortas, con humor o en inglés.
Un mensaje de fuera de la oficina básico, sin complicarte
Un mensaje de ausencia por vacaciones necesita indicar cuándo vuelves, si consultarás el correo y a quién pueden acudir mientras tanto. Con eso, la persona que te escribe ya sabe qué esperar. Usa este modelo si prefieres dejarlo resuelto sin buscar una frase ingeniosa para despedirte.
No hace falta escribir una obra literaria para avisar de que no estás. Si quieres darle otro tono a tu mensaje de vacaciones, tienes más opciones.
Ofrece algo útil mientras esperan tu respuesta
Puedes acompañar tu aviso de ausencia con una lectura o una invitación a tu boletín. Elige algo que tenga sentido para quienes suelen escribirte, sin esconder la fecha de vuelta ni el contacto de urgencia. Estas dos variantes permiten recomendar contenido mientras tú disfrutas de tus vacaciones.
Variante 1: recomienda una lectura
Variante 2: invita a suscribirse al boletín
Mantén el contacto a través de tus redes sociales
Tu mensaje de vacaciones también puede dirigir a quien te escribe hacia las redes de la empresa. Conserva primero la información práctica y añade después los perfiles que quieras recomendar. Este modelo encaja si el contenido de esas cuentas resulta útil o entretenido para tus clientes y contactos.
Así, el correo sigue trabajando mientras tú descansas. Recomendar contenido o tus redes puede ayudarte a atraer nuevos clientes. Tu equipo de marketing te lo agradecerá.
Cuenta un poco de tu viaje, si el tono lo permite
Un detalle personal puede darle gracia a tu mensaje de ausencia por vacaciones. Este ejemplo sirve para contactos con los que ya tienes un trato cercano: cuenta qué vas a hacer, pero deja claro quién te cubre y cuándo vuelves. Adapta el destino a tus planes reales.
Has trabajado para poder disfrutar de esas vacaciones. Si encaja con tus destinatarios, no pasa nada por contarles qué te hace ilusión. Un mensaje de ausencia con humor también puede alegrarle el día a alguien.
Mensaje de ausencia por festivos o cierre por vacaciones
Si cierra toda la empresa, conviene decirlo desde el principio. Este modelo sirve para Navidad, Semana Santa o el cierre de agosto. Cambia el motivo y las fechas, y no pongas como contacto de urgencia a alguien que también está de vacaciones.
Así nadie se queda esperando una respuesta de un compañero que tampoco está.
Mensaje de fuera de la oficina por baja médica
Puedes avisar de que no estás disponible sin explicar qué te pasa. Si todavía no sabes cuándo volverás, usa la primera versión: deja la fecha abierta y dirige las consultas a quien te cubre. Si ya tienes una fecha prevista, usa la segunda.
Sin fecha de vuelta confirmada
Con fecha de vuelta prevista
Tu respuesta automática no necesita parte médico. Basta con explicar cómo pueden recibir ayuda.
Mensaje de ausencia por baja de maternidad o paternidad
Para una ausencia larga, indica quién se ocupa de cada asunto. Puedes adaptar «baja» a «permiso» o «licencia», según el término que uses en tu trabajo. Acuerda antes el reparto con las personas que aparecerán en el mensaje.
Quien te escriba tendrá un contacto útil sin esperar meses a que vuelvas.
Si no tienes a nadie que te cubra
Si trabajas por tu cuenta o nadie atiende tu buzón, dilo con claridad. Indica cuándo empezarás a responder, sin prometer atención urgente durante tu ausencia. Si tienes un centro de ayuda, puedes añadirlo para las dudas que se puedan resolver sin ti.
No hace falta inventarte un sustituto para desconectar.
Versiones muy breves: un mensaje de ausencia corto y profesional
Para avisar de una ausencia corta, unas pocas líneas pueden bastar. Elige la versión que corresponda a tu disponibilidad y cambia las fechas. Si añades un contacto, comprueba antes que esa persona podrá atender las consultas.
Sin acceso al correo
Con acceso puntual al correo
Solo por unas horas
No prometas revisar el correo si tu plan es olvidarte de él. Para eso está la primera versión.
Un mensaje fuera de la oficina con humor
Un poco de humor encaja si sueles tener un trato cercano con quienes te escriben. Deja la broma en una frase y conserva los datos prácticos. La persona que tiene una consulta urgente agradecerá encontrar el contacto sin tener que buscarlo.
Si no te imaginas haciendo esa broma delante de un cliente, mejor usa el modelo básico.
Mensaje de fuera de la oficina en inglés
Si recibes consultas en español y en inglés, puedes dejar las dos versiones en una misma respuesta. Mantén las mismas fechas y el mismo contacto en ambas. Escribe el mes con letras para evitar confusiones entre formatos de fecha.
Antes de activarlo, comprueba las dos versiones. Cambiar una fecha y olvidarte de la otra es más fácil de lo que parece.
Para que el aviso llegue a tus compañeros, consulta cómo poner fuera de la oficina en Microsoft Teams o un estado de ausencia en Slack.
¿Usas Outlook? Te explicamos paso a paso cómo activar la respuesta automática en Outlook en cada versión.
Si también quieres reducir los trámites al pedir vacaciones, prueba Vacation Tracker. Es la plataforma número 1 de gestión de vacaciones y ausencias y ahorra horas de trabajo al mes a tu departamento de RR. HH. Pruébala ahora.
