SOURCE:    Vacation Tracker
TITLE:     Glossario delle assenze | Vacation Tracker
URL:       https://vacationtracker.io/it/glossario/
LANG:      it
PUBLISHED: 2024-05-21
UPDATED:   2026-11-03
SUMMARY:   Definizioni chiare dei tipi di assenza, dalla maturazione al riporto, per aiutarti a comprendere e applicare le leggi sui congedi.

Glossario delle assenze | Vacation Tracker

Glossario

Questo glossario definisce i tipi di assenza per aiutarti a comprendere e rispettare le leggi sui congedi del tuo Paese.

A
B
C
D
E
F
G
I
L
M
O
P
Q
R
S
T
V
W

A ⁹

Assegnazione dei congedi

Assegnazione delle ferie su offerta (time off bidding)

Assenza non programmata

B ⁵

Banca del tempo libero

Banca delle ferie solidali

Benefit sui congedi

C ⁵⁷

Calendario delle festività

Chiusura aziendale

Comunicazione di malattia

Congedo amministrativo

Congedo autorizzato

Congedo di maternità

Congedo di mezza giornata

Congedo di paternità

Congedo elettorale

Congedo familiare

Congedo familiare retribuito (PFL)

Congedo flessibile (flexi leave)

Congedo intermittente

Congedo matrimoniale

Congedo mestruale

Congedo militare

Congedo militare per familiari (FMLA)

Congedo non retribuito

Congedo parentale

Congedo parentale condiviso (shared parental leave)

Congedo per adozione

Congedo per caregiver

Congedo per disabilità

Congedo per donatori

Congedo per donazione di organi

Congedo per emergenza

Congedo per festività

Congedo per formazione

Congedo per gravi motivi familiari

Congedo per gravidanza

Congedo per inabilità legata alla gravidanza

Congedo per infortunio

Congedo per invalidità temporanea

Congedo per la cura dei figli

Congedo per legame familiare

Congedo per lutto

Congedo per malattia

Congedo per malattia maturato

Congedo per malattia prolungato

Congedo per menopausa

Congedo per motivi di salute

Congedo per motivi religiosi

Congedo per servizio di giuria

Congedo per servizio nella riserva

Congedo per stress

Congedo per studio

Congedo per violenza domestica

Congedo per vittime di reato

Congedo per volontariato

Congedo retribuito

Congedo retribuito per qualsiasi motivo

Congedo ricreativo

Congedo senza retribuzione (LWOP)

Congedo volontario (VTO)

D ⁶

Dipendenti esenti (exempt employee)

Dipendenti non esenti

Dipendenti part-time

Diritto al congedo

Diritto alla disconnessione

E ²

Earned / privilege leave

Equilibrio tra lavoro e vita privata

F ¹⁶

Fair Labor Standards Act (FLSA)

Family and Medical Leave Act (FMLA)

Fattore di Bradford

Ferie anticipate (front-loading)

Ferie illimitate

Ferie non godute

Ferie obbligatorie / minime

Ferie proporzionali (prorated PTO)

Ferie retribuite (PTO)

Festività facoltativa (restricted holiday)

Festività legale

Festività mobile

Fit note (certificato medico nel Regno Unito)

Fuori ufficio (OOO)

G ⁵

Garden(ing) leave

Gestione delle assenze

Giornate di benessere / giornate di ricarica

Giornate per la salute mentale

Giorno di riposo sostitutivo

I ²

Infortuni sul lavoro e malattie professionali

Invalidità a breve termine

L ²

Limite di accumulo

M ¹

Monetizzazione delle ferie (leave encashment)

O ¹

Orario flessibile

P ¹⁵

Pagamento delle ferie non godute

Passività per ferie maturate

Periodi di blocco delle ferie

Periodo di attesa

Permesso per familiari a carico (time off for dependants)

Permesso per funerale

Permesso per motivi personali

Permesso per visita medica

Permesso per votare

Politica di congedo

Politica sulle presenze

PTO in un'unica soluzione

Q ¹

Quota di congedo

R ⁷

Rapporti sui congedi

Riacquisto delle ferie (PTO buyback / cash-out)

Richiesta di congedo

Richiesta di tempo libero

Riposo compensativo (comp time)

Rollover delle ferie

S ⁵

Saldo ferie negativo / anticipo ferie

Scambio di turni

Sospensione temporanea dal lavoro

T ⁶

Tasso di accumulo delle ferie

Tempo libero flessibile (FTO)

Tipo di congedo

TOIL (tempo libero compensativo)

V ¹

Vacation shaming

W ¹